A case of conflict between religious freedom and the protection of public health

by Linda Fregoli*

fregoli.linda@gmail.com


1. Introduction

It is not only pandemic deniers and conspiracy theorists in general who challenge and doubt the measures put in place by governments and health authorities to combat the SARS-CoV-2 pandemic[1]. There are even some enclaved religious communities that have been drawing attention because of their rebellious behaviour: they are the Hasidic communities in Israel and New York City. The latter is home to a Satmar community[2] that is known to the general public thanks to the television miniseries Unorthodox, which is distributed by the digital streaming platform Netflix[3].

The impact of the behaviour of these enclaved religious communities was particularly relevant in Israel, where Haredi people are only about a tenth of the total population. The collected data show that in these communities the virus has twice the incidence reported in the rest of the population (28.6% compared to 13.4% in the Arab population and 11.6% of the rest of Israel’s population)[4]. Similar data have been recorded in New York, where the rate of positive tests in the Hasidic community of Kiryas Joel is about 28%, against an average of 1% in the rest of the state[5].

Hasidic devotees’ stubborn refusal to abide by the rules has not only caused the resentment of the secular Israeli majority, which suspects of Haredi people not only because of their current behaviour, but above all also because of their refusal to serve in the army. Their disobedient behaviours have also made the relations between the Hasidic Jews and the US and Israeli authorities increasingly more tense, to the point that, in the two New York neighbourhoods of Borough Park and Midwood, the police have been forced to intervene several times to disperse crowds of people who gathered during funerals or other religious ceremonies[6] – it has even happened that journalists have been attacked by a group of unmasked Hasidic men who shouted and denied the seriousness of the epidemic[7].

In order to understand the reason for such aversion and hostility to state norms, it may be useful to quickly recall the salient features that distinguish Hasidim, starting with an analysis of the adjective ultra-Orthodox[8]. As suggested by the prefix ultra, these religious communities are characterised by a very conservative approach to the Holy Scriptures and an extremely rigid interpretation of Halakha, the Jewish law[9]. In practice, these communities tend to self-isolate, so as to avoid “any contamination” with external and foreign realities. This is mainly due to the fact that modernity is considered to be incompatible with their own way of life. Thus, they stay away not only from “gentiles”, but also from the other Jewish communities[10]. In numerical terms, (both Hasidic and Yeshivish) ultra-Orthodox Jews only account to 6-8% of the total Jewish population[11].

As know, the Jewish world is not at all a monolithic entity[12]. This diversity is mirrored in the attitude of the members of the numerous Jewish communities, and especially in the behaviour of their respective religious leaders. The latter’s role is fundamental to guide their communities of reference, especially when there are emergency situations, but it is also significant in this specific case with respect to the anti-Covid directives. One must always bear in mind this numerical data to understand that, when Hasidic communities are involved, it is actually a small part of the Jewish world that we are dealing with. This means that only a tiny portion of the complex Jewish world actively oppose the anti-contagion directives, whilst the vast majority of Jews accept and abide by them (or, at least, they do not raise any opposition because of religious reasons)[13].

Who are actually the members of this Haredi minority? The Hasidic movement was set up by Rabbi Israel Baal Shem Tov (Besht) in Eastern Europe (in present-day southern Poland) at the end of the 18th century. He sought to revive and regenerate the local Jewish communities devastated by the recurrent pogroms that took place in the area over those years. Originally, Hasidism was a pietistic movement aimed at restoring the dignity and reviving the religious spirit of the poor Jews who could not materially devote their lives to the study of the Torah – an activity that was reserved for a small number of privileged people, and which, over time, became a means of “cultural discrimination”. Hence, in addition to the study of the Holy Scriptures (whose role in fundamental also in Hasidim), believers were asked to seek God in every aspect of their daily lives and to do so with joy, which is a fundamental element in Hasidic practice because “the fervour, the enthusiasm with which one must apply [to the study of the Torah] and prayers are the true driving forces of religious life”[14].

Eventually, despite the opposition raised by the rabbis of pre-existing branches, the movement managed to establish itself and gain a large following in the Jewish population of Eastern Europe. However, it was almost completely wiped out by the tragedy of the Holocaust. The survivors of the Shoah found refuge either in Israel, or in the United States. Indeed, it is in North America, more precisely in Brooklyn (New York City), that the most populous Hasidic community in the world can be found: Satmar[15].

  •  “God loves us, he won’t bring us corona”

In late summer, due to numbers that demonstrated the Covid-19 infection rate was once again on the rise, the Israeli government and the New York authorities were forced to introduce restrictions and to close schools and non-essential businesses in an attempt to curb the spread of the virus. The Israeli authorities enforced a new three weeks long lockdown from the 18th of September (after the first lockdown that was ordered in spring)[16], while on the 7th of October the New York authorities closed nine boroughs in the City – one of these nine boroughs wherein New York Mayor, Bill De Blasio, imposed closures was Borough Park, where the Satmar community lives[17]. The measures imposed in both countries can be summarised as follows: closure of schools, restaurants and non-essential businesses, the obligation to wear personal protective equipment (face masks) and to respect social distancing, as well as the prohibition to gather[18]. Nonetheless, given that data did not show significant improvement, the Israeli government was forced to extend the duration of the measures, which had been initially imposed only until the 14th October – meantime, the government also added restrictions on religious worship within a maximum of 1 km from own house[19].

Why the norms enforced to curb contagion are overtly opposed and slightly respected by Hasidic communities?[20] Basically, Hasidic believers refuse to respect these restrictions because such norms prevent them from carrying out their community activities[21]. Taking part to community life is, in a certain sense, the very essence of Hasidism, “which demands that each person participates in the life of fellow believers and does not leave them alone either in despair, or in joy”[22]. To fully understand this aversion, it is also necessary to focus attention on the fact that for Hasidic Jews, the fulcrum of existence is spiritual life, rather than material existence. As a consequence, religious rituals are not just ancillary activities, but they are the very foundation of the devotee’s existence. In line with this logic, the leaders of Haredi communities in general, and those of Hasidic ones in particular, are opposing the restrictions enforced by governments, because they fear that the forced closure of synagogues will alienate young people from practice and faith. From the Hasidic perspective, “taking care of their souls prevails over the protection of their physical health” because the spiritual dimension of existence prevails over the material aspect of life[23]. The religious norm requires men to pray three times a day – and it should be pointed out that, in order to validly pray, there must be at least a group of ten faithful men gathered together. This religious provision poses serious problems as it leads to a direct conflict between religious rule and state rule, given the recent restrictions imposed on gatherings[24]. Lastly, the Sabbath dinner is an important occasion of socialisation and common prayer for the community members[25] – once again, travel restrictions and the ban on gatherings represent huge obstacles to the observance of this practice.

Yet, Halakha, the Jewish law, prescribes that Jews take all necessary precautions to face and overcome dangerous situations. It also warns that believers safeguard their loved ones and all members of the community in general, and it remands them that health risks demand greater attention and stricter behaviours than those commanded by other types of prohibitions and prescriptions because “one must be careful not to hurt oneself and others. Even when one does not mean to do so”[26]. The protection of human life is indeed a fundamental tenet of Halakha, which clearly prescribes that all religious obligations are suspended in case of danger to human life – e.g., in such circumstances, Jews are allowed to eat non-kosher food and not to respect the Sabbath rest[27].

As for actions to take in an effort to cope with the SARS-CoV-2 pandemic, Bavà Qammà, 60, is the most important passage of the Sacred Scriptures to consider. It states that “if there is a pestilence in the town, [you should] withdraw your steps”. In other words, you should stay at home. Three verses in the Talmud support this statement: Shemot (12:27); Yesha’yahu (26:20) and Devarim (32:25). The combined message that can be derived from these three verses is that in the case of disease (here, pestilence), it is better to stay at home and to avoid any contact with other people, in order not to fall ill and not to spread it to other people[28]. This means that from the point of view of the Sacred Jewish law, the governmental measures to contain the spread of Covid-19 are perfectly sensible and in line with the divine precepts. Thus, as Rav Alberto Somekh points out, people who violate the anti-Covid measures are not only violating state law, but they are also violating a clear order from God[29]. How can the leaders of Hasidic communities reconcile their aversion to norms (which are de facto in line with divine precepts) with divine law itself? According to the approach developed by Rabbi Yissachar Rokach, it is necessary to make a distinction between physical life (that is, the life of the body) and the life of the spirit. In a general framework that sees life as an asset to be preserved at all costs, the care and the salvation of the spirit obviously takes precedence over the body’s health[30].

There are also material and logistical aspects to consider. As far as domestic life is concerned, Hasidic families are usually very numerous (on average, there are between 6 and 8 children per couple; this high fertility rate means that, for example, the Satmar community in New York doubles around every 20 years)[31]. Clearly, confinement at home is not an option to them. It can be said that the Hasidic family institution is not “conceived” to spend most of its time at home, on the contrary, it is meant to carry out community life in places of gathering such as the common areas of schools or synagogues[32]. Therefore, their life takes place mainly and ab origine in a community regime of shared space[33]. This fact led to reticence, which is not only due to religious factors, but also to material and logistical difficulties in self-isolating and in respecting social distancing that are due to their family structure.

Furthermore, the Hasidic communities are led by charismatic leaders, the rebbe (or tsadik), who are supposed to have not only real spiritual powers, but also the ability to intercede for their followers with God[34]. A recent survey by the Center for Religion and the State of the Israel Democracy Institute reported that, although members of the Hasidic community are aware of the danger of the virus and its possible effects, almost half of them (42%) have no confidence in the anti-Covid action carried out by the Ministry of Health. On the contrary, the rabbis are (obviously) held in high esteem by the community and 61% of respondents considers them to be the most trustworthy personalities on the current scene, and almost 93% of people would like them to be involved in decisions to tackle the epidemic[35].

Given the role of the rebbe for his community and the trust he enjoys among his followers, it is obvious that the latter tend to imitate his behaviour and conform to his opinions, rather than follow the directives of secular bodies such as the public health department. Consequently, if the rebbe is sceptical and shows any doubt or hesitation about the seriousness of a possible Covid-19 infection, and he does not pay much attention to containment measures, neither will his followers. And unfortunately, the most important Hasidic rabbis have very often given their followers instructions that clearly contradict the health measures imposed by the state – for example, rebbe have encouraged communal prayer in places of worship, they have reassured devotees about sending their children to school (not to mention their opposition to the closure schools and yeshiva[36]). Moreover, they have also refused to observe social distancing and to wear personal protective equipment – however, faced with the worsening health situation and the rising number of deaths, some prominent rabbis have changed their minds[37].

Another important element to take into account to understand the reticence towards anti-contagion measures is the fact that these restrictions were imposed (especially in Israel) when the most important Jewish holidays took place: Rosh Hashanah, the Jewish New Year (which this year was celebrated in the period from 18th to 20th September), Kippur and Sukkot (the Feast of Tabernacles). During this period of the year, Hasidic believers usually make a ritual pilgrimage to the tomb of Rabbi Nachman of Breslov in Uman, Ukraine. However, this year, due to the spread of the Covid-19 pandemic, Ukraine and Israel asked Hasidic Jews not to leave to Uman. Ukraine even imposed a ban on foreigners entering its territory in the period from 26th August to 28th September to curb the spread of the infection in its territories. Nevertheless, many Hasidic believers left to Uman, and there were cases of refoulement at the Belarus-Ukraine border, which led to tensions and exchanges of accusations between the two countries over which one was to blame for the events[38].

3. Normative ban on gatherings and religious freedom

As demonstrated in the previous paragraphs, the refusal by the Hasidic communities to comply with the anti-contagion measures is based on the fact that these rules prevent the devotees from praying together with other members of their religious communities – therefore, this is a (temporary) limit to individual religious freedom[39]. This issue affects not only the relations between state authorities and Hasidic people, but also the life of any religious community during these months of pandemic. Nonetheless, the various religious elite have reacted in very different ways, just as the various governments have implemented more or less strict measures[40].

As far as the Jewish world is concerned, while the Israeli and the New York Hasidic communities have always refused to renounce the celebration of their religious rites – as the wedding celebrated on the 22nd October in Kfar Qasim, an Arab town east of Tel Aviv, and the other one officiated in New York with more than 7000 participants demonstrate[41] – many rabbis, rabbinical organisations and Jewish communities all over the world have taken a stand in favour of the measures wanted by their respective governments[42].

At this point, however, it is interesting to note that the attitude of the Hasidic communities of New York has indirectly led to a significant legal implication: the appeals against the State of New York separately filed by Agudath Israel of America[43] (a grassroots group representing Haredi Jews, two synagogues in New York City and two private entities) and the Roman Catholic Diocese of Brooklyn. In both cases, the charge was violation of the First Amendment to the US Constitution[44], which enshrines, among other things, the right to individual religious freedom – i.e., the free exercise of worship[45].

But what happened and why did the behaviour of the Hasidic community lead to an action in court? In practice, as explained above, given that data were showing a continuous and significant increase in contagion, the New York state authorities decided to enforce the cluster action initiative from the 7th October. The territory of New York has been divided into areas of various colours [zones] according to the recorded rate of contagion (the change of colour is decided every 14 days on the basis of data from the previous two weeks). Each colour (red, orange and yellow) corresponds to a specific infection risk exposure (high, medium, moderate), hence, to specific containment measures. As far as worship is concerned, the limitation to gatherings is particularly important. While in the red zones (with high infection risk) gatherings are always prohibited, in the orange zones and in the yellow zones, they are significantly limited to a maximum of 10 or 25 people, respectively – it is worth noting that the maximum number of worshippers allowed to attend services personally always remains 10 or 25 regardless of the size of the place of worship.

The archbishop of Brooklyn, Monsignor Di Marzio, did not wait to negatively comment on the policies implemented by Cuomo, and he described them as “arbitrary and unjust closures” because they did not take into account two important factors: first, the fact that during services devotees must respect the safety distances required for closed environments, and they are required to wear face masks. Second, the prelate also complained that no account had been taken of the fact that specific safety protocols had already been put in place to prevent contagion from SARS-CoV-2, in order to ensure a safe reopening after the precautionary closures ordered during the past spring[46].

It is worth pointing out that Governor Cuomo probably conceived the measure primarily to contain the potential danger posed by the growing number of cases in the Haredi community, but this action ended up being indiscriminately applied to all places of worship[47]. This led to appeals by the Diocese of Brooklyn and Agudath Israel of America on the grounds that, while places of worship, such as churches and synagogues, are obliged to comply with strict limits on the number of people who may be allowed in, shops and other businesses are not subject to so strict limitations[48] (despite the fact that places of worship have proved to be much safer than comparable secular activities)[49]. In addition, Agudath Israel, citing a number of statements by Cuomo himself, accused the Governor of drawing the boundaries of the various zones of the cluster action in such a way as to artificially include in the red and orange zones those areas where there is the highest density of Orthodox Jews[50].

After having been discussed in the lower courts, the matter was submitted to the US Supreme Court, which issued its final decision on Wednesday, the 25th November, almost at the stroke of midnight. Its decision is in favour of the plaintiffs; thus, the restrictions imposed by the Governor of the State of New York on access to places of worship are to be relieved[51]. As reported in the New York Times, the Supreme Court’s decision is striking because it conflicts with the decisions the same Court took on restrictions on church attendance in California and Illinois in late spring-early summer this year[52]. In May and in July, the Court ruled in favour of Governors, and it certified their power to limit the number of worshippers in places of worship[53].

But in the New York case, the Court justified its decision on the grounds that “the challenged restrictions violate the ‘minimum requirement of neutrality’ to religion [by the state]”[54], because they impose on places of worship a treatment that is discriminatory in comparison to measures taken for other public places (especially schools), or certain categories of shops. This means that these measures violate the Free Exercise Clause of the First Amendment[55]. Hence, denying their appeal would cause “irreparable harm” to religious freedom, even by virtue of the fact that, as the Diocese of New York and Agudath Israel have shown, a relief of the restrictions imposed on them would not be detrimental to public health[56].

Specifically, Justices found that the operational lines of the cluster action initiative discriminate against places of worship in two cases. Firstly, if they are compared to the treatment given to food shops and other activities deemed to be essential (a category that comprises even bicycle shops and liquor stores!), because the latter are not subject to any restriction as to the number of people who may be present on the premises at the same time. Furthermore, schools in yellow zone are allowed to reopen “at full capacity” (while they must stay closed if they are located in orange or red zones), while places of worship, even though they are located in a yellow zone, must comply with a restriction of 50% of their maximum capacity. In line with the words used by Archbishop Di Marzio to announce the appeal against the Governor of New York, the Court pointed out that, although Cuomo himself had declared that schools and industries are the main places where the infection spread, they were treated more leniently than places of worship in general, which, however, had recorded very low infection rates[57], especially Catholic churches and synagogues affiliated with Agudath Israel of America – they reached this goal thanks also to the security protocols put in place for their reopening after the first wave of infection in the spring[58].

According to the Supreme Court, these differences in treatment must be regarded as a violation of the First Amendment, as pointed out in the respective opinions of Justice Gorsuch and Justice Kavanaugh. As Justice Gorsuch claims: “[i]t is time – past time – to make plain that, while the pandemic poses many grave challenges, there is no world in which the Constitution tolerates color-coded executive edicts that reopen liquor stores and bike shops but shutter churches, synagogues, and mosques”, while, according to Kavanaugh, the restrictions on access to places of worship due to Cuomo’s cluster action initiative are not only more serious and more restrictive than those imposed in late spring and early summer in California and Illinois, but they also represent a possible instance of discrimination on religious and racial grounds[59]. And, as Justice Alito himself pointed out in his recent speech to the Federalist Society “[w]henever fundamental rights are restricted, the Supreme Court and other courts cannot close their eyes[60].

In this regard, the Court points out that the restrictions on freedom of worship wanted by Cuomo as part of his plan to contain the pandemic represent an “irreparable injury” to religious freedom because they cause the (albeit temporary) loss of a right guaranteed by the First Amendment. Indeed, given the strict limits imposed on access to places of worship, the vast majority of members of each religious community will have no choice but to follow religious services on television[61]. However, as the Court pointed out, «remote viewing is not the same as personal attendance»[62] because, as far as Catholics are concerned, they cannot receive communion, while, as far as Orthodox Jews are concerned, they must traditionally attend certain religious rites in person.

As it can be seen, there are two opposing interests at the basis of the Supreme Court’s decision: the interest in guaranteeing religious freedom, by virtue of the protection of the Free Exercise Clause of the First Amendment, and the duty to protect the public interest, understood in this specific case as the obligation of state authorities (which are represented by the Governor of the State of New York, Andrew M. Cuomo) to ensure the well-being of the population of New York (in this case, to enforce measures to stop the spread of SARS-CoV-2 contagion). This juxtaposition is worth analysing in order to understand the extent to which governmental authority can limit the fundamental right to religious freedom in extreme and emergency contexts, such as the current pandemic[63]. This possibility of a temporary restriction is indeed possible, provided that limitations do not have a character of religious discrimination; on the contrary, they must apply to a generality of recipients. Furthermore, these rules must be narrowly tailored (namely, proportionate) so as to satisfy a compelling state interest[64]. As Justice Kavanaugh pointed out, the cluster action initiative is not at all neutral towards believers. Moreover, the Court underlines that Governor’s decisions, despite responding to a compelling state interest (of ensuring population’s safety and health), cannot be considered to be proportionate[65]. As a matter of fact, the norm enforced by Governor Cuomo “are far more restrictive than any COVID-related regulations that have previously come before the Court, much tighter than those adopted by many other jurisdictions hard-hit by the pandemic, and far more severe than has been shown to be required to prevent the spread of the virus at the applicants’ services”[66].


* Master degree in International relationships, teaching assistant in Religions in national and international law, University of Bologna.

[1] In March 2020, in order to combat online fake news on the Covid-19 outbreak, the European Commission launched a section of its website entitled “fighting disinformation”, which is available at https://ec.europa.eu/info/live-work-travel-eu/coronavirus-response/fighting-disinformation_it. Another important source to consult to debunk fake news in general, thus, even on the Covid-19 pandemic, is https://euvsdisinfo.eu/category/blog/coronavirus/. The European Union is very active in the fight against disinformation on social media and it has introduced a new code of conduct, which has been signed by some of the main digital platforms, such as Google, Microsoft, Facebook, Instagram, Twitter and Tik Tok. Since the beginning of 2020, thanks to this new code, millions of news, posts, tweets (even some by the US President, Donald Trump), as well as false or misleading announcements about the progress of the pandemic, its causes and the development of a possible cure have been removed or reported and signalled; in Vitale I., Commissione Ue: bene l’impegno degli OTT nel rimuovere le fake news, ma “resta molto da fare”, online on the 8th October 2020, (last accessed on the 3rd December 2020), URL: URL: http://notiziario.uspi.it/commissione-ue-bene-limpegno-degli-ott-nel-rimuovere-le-fake-news-ma-resta-molto-da-fare/, Licata P., Covid-19 e fake news, nuova stretta di Bruxelles sui social media, online on the 8th June 2020, (last accessed on the 3rd December 2020), URL: https://www.corrierecomunicazioni.it/digital-economy/covid-19-e-fake-news-nuova-stretta-di-bruxelles-sui-social-media/; and Huffington Post online, Twitter segnala il post di Trump sull’immunità al Covid, online on the 11th October 2020 (last accessed on the 3rd December 2020), URL: https://www.huffingtonpost.it/entry/twitter-segnala-il-post-di-trump-sullimmunita-al-covid_it_5f834ad6c5b6e5c32000043e. In order to counter the spread of online misinformation, the European Union is working on ad hoc legislation (the Digital Service Acts) which, among the other things, will regulate the duties of news providers, so as to be able to protect the final users, i.e., the readers of the news published by these providers; in Berti and Zumerle, Digital Services Act, le risoluzioni dal Parlamento europeo e il loro impatto, online on the 26th October 2020 (last accessed on the 3rd December 2020), URL: https://www.agendadigitale.eu/mercati-digitali/digital-services-act-tre-nuove-risoluzioni-dal-parlamento-europeo-le-novita/.

[2] The Satmar movement was founded by Yoel Teilelbaum (1887-1979), the rebbe (“the community leader”) of the then town of Szatmár Németi, in the Kingdom of Hungary, which Jews used to call Satmar. Now, this town is located in Romania and it is known by its Romanian name of Satu Mare, in Gersh H., and Miller S., (1959), Satmar in Brooklyn. Commentary, 28, 389, available at: https://search.proquest.com/scholarly-journals/satmar-brooklyn/docview/1290154192/se-2?accountid=9652 (last access on the 3rd December 2020).

[3] https://www.netflix.com/it/title/81019069.

[4] Rosenberg D. E., The Government can’t save Ultra-Orthodox Jews from CIVID-19. Religious leaders can, in Foreign Policy, online on the 12th October 2020 (last access on the 28th November 2020); Rainews, Coronavirus. Israele, il virus dilaga tra gli ultraortodossi; online on the 1st October 2020 (last access the 24th Novemeber2020).

[5] Ibid.

[6] Reich A., Hundreds gather together in the street for Rabbi Feinstein’s funeral, Jerusalem Post, online on the 9th November 2020 (last access on the 3rd December 2020), and Hanaujta S., NY Hasid Jews continue to hold large weddings despite COVID rules, online on the 25th November  2020 (last access on the 26th Novemebr 2020).

[7] Stack L. and Goldstein J., New York threatens Orthodox Jewish Areas with Lockdown over Virus, The New York Times, online on the 25th September 2020 (last access 28th November 2020). It should be noted that relations between the Satmar community and the New York City Department of Public Health were already tense because of clashes over the issues of ritual circumcision and measles vaccination.

[8] Ultra-Orthodox Jews refer to themselves using the aforementioned term Haredi, a Hebrew word that could be translated into “the truly pious people”. Indeed, the word Haredi refers to the reverence and the fear of God that distinguishes them. In this regard, see  Myers D. N., (2013), “Commanded War”: Three Chapters in the “Military” History of Satmar Hasidism, Journal of the American Academy of Religion, 1-46. (p. 3 in note). In this doctrinal work the two terms ultra-Orthodox and Haredi are used as perfect synonyms.

[9] For information on the Hasidic law and justice, see  Anello G., L’uomo abitato da Dio. Chassidismo e giustizia, Genoa, 2020.

[10] Berman (2009), in Gallagher P. (2009), Identification and analysis of Orthodox Jewish enclaves in Brooklyn, New York: A GIS based approach, Middle States Geographer, vol. 42, pp. 83-89. Gallagher considers the expression “orthodox Judaism” as an all-encompassing term – i.e., as if it were intended to generically refer to a whole series of movements that may significantly differ in terms of theological interpretation and in practical norms of daily life (how to dress, how to pray, etc.). Moreover, the Hasidic galaxy is not at all a homogeneous reality: there are hundreds of more or less numerous Hasidic communities and each of them has its own peculiar traditions, rituals, teachings, etc. (Myers, 2013, cit.).

[11] Pew Research Center, (2013), A Portrait of Jewish Americans, p. 48. However, it must be pointed out that the data “may fluctuate” for two reasons: first, because of methodological reasons. It is indeed necessary to consider which definition of Jew has been chosen as basis of the research. Second, religious affiliation cannot be asked in censuses (the only ways to obtain such data are deductions from behaviour and habits, such as clothing, diet, spoken language, etc., or self-declarations).

[12] For information on the history and the different partitions of Hebraism, see Hayoun M.R., L’ebraismo: storia e identità, Milano, 2010.

[13] Obviously, behaviour is not uniform even within the Hasidic world itself. In some cases, rabbis have asked devotees to behave cautiously, in order to preserve public health, but, in general, going on with normal studying and praying activities is considered to be both the basic element of their own identity and an act of resistance towards the outside world, modernity and something that Hasidim perceives as the worst of all threats: the homologising forces. In practice, Hasidic people have developed a rhetoric of “us vs them”, where “us” is represented by their Hasidic community and its traditions, while “them” refers to the outside world – in this specific case the directives of the public health department. It should be borne in mind that this reading of events was coupled with the narratives of the US presidential election campaigns and this mix resulted, given outgoing President Trump’s undisguised scepticism about the seriousness of the health situation, in increased support for him by the Hasidic community – in Rosenberg, 2020, The Government…, cit.; Stack and Goldstein, 2020, cit.

[14] Myers, 2013, cit.; Faierstein M. M., (1991), Hasidism – the last decade in research, in Modern Judaism, 11, pp. 111-124; quote from Correnti dell’ebraismo, in www.e-brei.net/index.php?mact=CGBlog,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=382&cntnt01returnid=18, online on the 23rd August 2002 (last access on the 4th December 2020; Italian in original, my translation).

[15] Myers, 2013, cit.

[16] Tamarro M. and Speranza F., Cronavirus: un nuovo lockdown in Israele da venerdì, Vaticanews, online on the 14th September 2020 (last access on the 24th November 2020).

[17] https://stream24.ilsole24ore.com/video/mondo/coronavirus-de-blasio-da-mercoledi-nuovo-lockdown-9-quartieri-new-york/ADX0set.

[18] New York State Governor Andrew Cuomo has devised a new strategy to deal with the Covid emergency: the cluster action initiative. In practice, the territory is divided into different colour zones on the basis of the number of recorded cases: red (micro-cluster zone), if the area has a high infection rate; orange for both buffer zones around the red areas and warning zones, where the number of infections is high and specific restrictions are needed to prevent the virus from spreading any further. Finally, there are yellow zones, which are parted into buffer yellow zones, around the orange buffer zones and which act as a further precautionary measure (the double buffer only applies to areas with high population density), and precautionary yellow zones, where the infection is less pervasive and the measures implemented are aimed at preventing the situation from worsening. The colour zones are decided every 14 days on the basis of infection data. Further information on the specific restrictions for each individual colour zone and up-to-date data on the zoning of New York City and New York State can be found on the website: https://forward.ny.gov/.

[19] These measures were coupled with severe restrictions on public demonstrations. Critics of the Netanyahu government consider them to be a measure to prevent the weekly protests against the Israeli prime minister to go on, in Rainews, Coronavirus. Israele, il virus dilaga tra gli ultraortodossi; online on the 1st October 2020 (last access on the 24th November  2020)

[20] New York’s Hasidic Jews do not seem to want to comply with the rules, thus, the authorities did not grant the authorisation for a wedding that could have (potentially) attracted up to 10,000 participants – it was the wedding of one of the grandsons of the community’s chief rabbi, Aaron Teitelbaum. The Hasidic community responded to the bans imposed by the New York authorities and organised a “secret” wedding, which was attended by about 7,000 people, who were all crowded into a synagogue and did not wear any personal protective equipment. Invitations to the ceremony were made by word of mouth, as neither posters, nor official announcement were hung up in the synagogue. See ANSA, Maxi matrimonio ebrei ortodossi a NY, l’ira di Cuomo, online on the 23rd November, (last access on the 25th November 2020). The event obviously spurred reaction by Governor Cuomo and New York Mayor De Blasio, who threatened legal action and fines of up to $15,000; in Hanaujta, 2020, NY Hasid Jews …, cit.

[21] One sector of the society does not care about others: the haredim, Jerusalem Post, online on the 18th October 2020, (last access on the 24th November 2020).

[22] Correnti dell’ebraismo, 2002, cit.

[23] Baquis A., Coronavirus, l’autonomia ribelle dell’enclave chassidica, BET, magazine mosaico, online on the 10th November 2020 (last access on the 4th December 2020; Italian in original, my translation).

[24] While gatherings are strictly forbidden in red zones, gatherings in the orange zones are allowed up to a maximum of 10 people (which is also the minimum presence required to validly celebrate a Jewish religious rite), in https://forward.ny.gov/cluster-action-initiative.

[25] Berman 2009, in Gallagher, 2009, cit.

[26] Rav Arbib A., Teshuvà, tefillà e tzedakà per uscire dalla crisi, BET, magazine mosaico, online the 12th March 2020 (last access on the 4th December 2020; Italian in original, my translation). It is precisely on the basis of this divine imperative that most Jewish communities have closed their schools and have stopped meeting to study the Torah, so as to protect the health of their own members, as well as that of their fellow citizens. 

[27] Martinelli E., The communities of ultra-Orthodox Jews in the ‘storm’ of Covid-19, Diresom, Religion, Law and Covid-19 Emergency, online on the 28th October 2020 (last access on the 16th December 2020).

[28] Rav Somekh A., Talmud: “Se in città c’è una pestilenza ritira i tuoi passi”, cioè: chiuditi in casa, BET, magazine mosaico, online on the 12th March 2020 (last access on the 4th December 2020).

[29] Ibid.

[30] Baquis, 2020, cit. Martinelli suggests a different reason behind the refusal of Haredi communities to comply with the anti-contagion norms imposed by governmental authorities. To understand this reason, one has to consider that Haredi Jews see state authorities as an enemy (this is especially true in the case of the State of Israel, which they see as a real aberration) because, from their point of view, the ultimate authority is God and the Law is His law (Halakha), which must be followed to the letter. This innate mistrust towards governmental authorities leads Haredi Jews to continuous conflicts with state governments, especially when rules issued by the state hamper their prayer activities (as in the case of the anti-gathering rules imposed to cope with the spreading of the SARS-CoV-2 contagion). Indeed, Hasidic members (especially their most eminent rebbe) did not hesitate to define the Coronavirus “an anti-Semitic conspiracy devised to prevent community prayer, which is essential for “God-fearing” devotees”. According to Modern Orthodox Jews, there is also another factor to take into account: the endemic lack of scientific education in the Haredi ranks, which would prevents Haredi Jews from understanding the seriousness of the health situation and from appreciating and respecting the measures implemented by their governments to safeguard public health. For a more comprehensive discussion on this topic, see, Martinelli, (2020), The communities of…, cit. Regarding the education of young Hasidic men and the socio-economic consequences it has, see also Rosenberg, 2020, The Government can’t…, cit.

[31] Hoover 2006, in Gallagher, 2009, cit.

[32] It should also be noted that Hasidic laws severely restrict the usage of tablets and mobile phones. For this reason, the faithful generally use the so-called “kosher phones”, that is, phones with blocked internet access. However, it is still possible to install other instant messaging programmes on such devices. It is precisely these mobile news services that were used by the Israeli government to spread information on the prevention campaign to local Hasidic communities during the first wave of Covid-19 in the past spring – in Sokoljta, 2020, cit.

[33] Rosenberg, 2020, The Government can’t…, cit.

[34] Myers, 2013, cit. Rebbe is an yiddish word – yiddish is a language that derives from German, but which is written in the Hebrew alphabet. Originally, it was spoken by Jews who lived in East Europe. Rebbe can be translated as “leader, guide, chief”. The word shares its root (rav) with the word rabbi, the scholar of the Torah and Mosaic law, who guides the community of Jewish believers. On the meaning of the term rabbi and its etymology, see Treccani online, URL: https://www.treccani.it/vocabolario/rabbi (last access on the 4th December 2020).

[35] Sharon J., Ultra-Orthodox trust rabbis on COVID-19 far more than medical officials, Jerusalem Post, online on the 24th November 2020 (last access on the 27th November 2020). The interviewed pool comprised members of the biggest Haredi communities (Hasidic, Ashkenazi and non-Hasidic).

[36] In March, during the first wave of Covid-19, while state schools and universities and educational institutions of other religious denominations were being closed, the Israeli Government and the rabbi-leaders of the Haredi communities reached an agreement to leave the Hasidic schools open, up to a maximum of 10 students per class – in Sokoljta, 2020, cit.

[37] One of the most significant cases is that of the recently deceased Rebbe Chaim Kanievsky, who, at the end of March, called on the faithful to pray in solitude and to abide by the state directives aimed at countering the spread of Covid-19 (but, no more than 15 days earlier, together with Rabbi Gershon Edelstein, he had decided not to close schools and yeshiva, and he had declared that “Torah studying by young Jews also provides physical protection to the Jewish community”, in Sharon J., Leader of Ultra-Orthodox world calls for lone prayers due to coronavirus, in Jerusalem Post, online on the 29th March 2020 (last access on the 28th November 2020).

[38] Reuters, Ukraine, Israel urge Hasidic Jews to cancel pilgrimage due to coronavirus, online on the 18th August 2020 (last access on the 29th November 2020), Zhegulev I., Hasidic Jewish pilgrims stranded at Ukraine airports after travel ban, Reuters, online on the 28th August 2020 (last access on the 29th November 2020), and Williams M. and Zhegulev I., Ukraine and Belarus argue over Hasidic Jewish stranded at border, Reuters, online on the 16th September 2020 (last access on the 29th November 2020). 

[39] For an analysis of the status of religious freedom in the current emergency context due to SARS-CoV-2 pandemic, see Consorti P., La libertà religiosa travolta dall’emergenza, in Forum di Quaderni Costituzionali, 2, 2020, available at: www.forumcostituzionale.it (last access on the 16th December 2020). For a description, and a more general and more comprehensive analysis of the concept of individual and collective religious freedoms, see, Consorti P., Diritto e religione. Basi e prospettive, (2020), Gius. Laterza & Figli Spa, Bari-Rome.  

[40] Describing the situation in the United States, Madera speaks of a real normative “patchwork”, because the management of anti-contagion actions is not entrusted to the federal government, but it is competence of the government of each individual member states of the Union. Therefore, they have issued regulations and directives that are often very different from each other; in Madera A., 2020, Some preliminary remarks on the impact of COVID-19 on the exercise of religious freedom in the United States and Italy, in Stato, Chiesa e pluralismo confessionale, vol. 16, available at www.statoechiese.it. A similar regulatory patchwork can also be found in the European Union, where each member state has tackled the emergency by issuing its own regulatory measures on the basis of data showing the trend of contagion on its own territory. From this point of view, it is relevant the (even huge) difference between the regulations implemented in geographically close territories – e.g., the difference between the measures implemented in Italy and those issued in the small Republic of San Marino (an enclave state of the Italian territory) to regulate the access to places of worship, in De Oto A., La Serenissima Repubblica di San Marino e l’esercizio del culto nell’era del Covid-19: tra storia, diritto comune e decreti emergenziali, Diresom papers, Religion, Law and Covid-19 emergency.

[41] The Times of Israel, Ultra-Orthodox wedding held in Arab town in effort to avoid detection, online on the 23rd October 2020 (last on the 5th December 2020). The marriage between two members of the Hasidic community was celebrated in an Arab town in the hope that the Israeli police would have not tracked the gathering there (the article reports that in an attempt to cover the event, Arab music was used to replace traditional Haredi music). In other cases, marriages were celebrated in Palestinian villages in the West Bank, once again, in the hope that the Israeli police would have not come to check these areas – in The Times of Israel, Police break up another ultra-Orthodox wedding for flouting virus restrictions, online on the 19th March 2020 (last access on the 5th December 2020).

[42] Although, of course, reluctantly – see, for example, the contribution by Rav Somekh, 2020, cit.; see also Baquis, 2020, cit.

[43] Further information on the history and the activities carried out by the organisation are available at https://agudah.org/.

[44] The First Amendment to the Constitution of the United States holds that  “Congress shall make no law respecting an establishment of religion, or prohibiting the free exercise thereof; or abridging the freedom of speech, or of the press; or the right of the people peaceably to assemble, and to petition the Government for a redress of grievances”, (National Archives, 2020 o.l., URL: https://www.archives.gov/founding-docs/bill-of-rights-transcript; last access on the 14th December 2020).

[45] Liptak A., Splitting 5 to 4, Supreme Court Backs Religious Challenge to Cuomo’s Virus Shutdown Order, The New York Times, online on the 26th November  2020 (last access on the 30th November 2020). As to the freedom of religion guaranteed by the First Amendment, American doctrine speaks about the Free Exercise Clause (of the First Amendment of the United States Constitution). For an analysis of the origins of the concept of religious freedom in the United States, see McConnell M. W, (1989), The Origins and Historical Understanding of Free Exercise of Religion, Harvard Law Review, 103(7), pp. 1409-1517. For a brief excursus on the interpretation of the Free Exercise Clause in US doctrine in general, and by the Supreme Court in particular, over the last few decades, see Madera, 2020, Some preliminary remarks…, cit.

[46] AGESIR, agenzia d’informazione, Stati Uniti: diocesi di Brooklyn, “limitazioni ingiuste e arbitrarie per le chiese cattoliche” dopo aumento casi Covid in alcuni quartieri, online on the 14th October 2020 (last access on the 30th November  2020; Italian in original, my translation).

[47] Liptak, 2020, cit.

[48] In this regard, it would be necessary to determine what secular activities can legitimately be compared to religious services, given that it is undeniable the legislator’s duty to consider both types of activities at the same level even and especially in exceptional contexts. This is one of the questions that emerges from Madera’s analysis of the opinions of the Supreme Court on the closures imposed on churches by the Governor of California as part of a plan to contain the spread of the SARS-CoV-2 virus in the US state; vedere Madera, 2020, Some preliminary remarks…, cit.

[49] Supreme Court of the United States, No. 20A87, Roman Catholic diocese of Brooklyn, New York vs. Andrew M. Cuomo, Governor of New York on application for injunctive relief, online on the 25th November  2020 (last access on the 30th November  2020).

[50] “Citing a variety of remarks made by the Governor [Cuomo], Agudath Israel argues that the Governor specifically targeted the Orthodox Jewish community and gerrymandered the boundaries of red and orange zones to ensure that heavily Orthodox areas were included” (emphasis added), in Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit. Governor Cuomo defended himself against Agudath Israel’s accusations and stated that cluster action zones are in no way designated to disfavour the prayer activities of Jewish communities, rather to counteract the gatherings themselves, as these are events of super-spreading of the virus, in AGUDATH ISRAEL OF AMERICA, et al., vs ANDREW M. CUOMO, Governor of New York, F. 3d, 2020 WL 6750495, *5 (CA2, Nov. 9, 2020).

[51] Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit. As stated at the beginning of the opinion, since both appeals concern the same matter, the opinion expressed on the injunction filed by the Diocese of Brooklyn applies to both motions (“This emergency application and another, Agudath Israel of America, et al. v. Cuomo, No. 20A90, present the same issue, and this opinion addresses both cases”). However, the Supreme Court appeared to be divided on the issue, because four of its nine justices voted against the religious groups’ appeal. Conservative judges and newly-appointed Justice Amy Coney Barnett voted in favour, in ANSA, Corte Suprema azzera restrizioni luoghi di culto New York, online on the 26th November 2020 (last access on the 30th November 2020) and Walsh M., U.S. Supreme Court Blocks New York State COVID-19 Limits on Religious Services, in The School Law Blog (Education week), online on the 26th November 2020 (last access on the 30th November 2020).

[52] Supreme Court of the United States, South Bay United Pentecostal Church, et al. v. Gavin Newsom, Governor of California, et al., 29 May 2020, N. 19A1044, 590 U.S., and Elim Romanian Church, et al. v. Pritzker, Governor of Illinois, 29 May 2020, N. 19A1046, 590 U.S., in www.supremecourt.gov. On this issue, it is worth noting the significant change in the composition of the Supreme Court after the death, on 18th September 2020, of Justice Ruth Bader Ginsburg, who was replaced by “traditionalist Catholic” Justice Amy Coney Barrett, appointed by outgoing President Trump a week before the presidential elections that took place in November. See Barlaam R, Il Senato approva la nomina lampo della giudice Amy Coney Barrett, il Sole24Ore, online on the 27th October 2020 (last access on the 16th December 2020), URL: https://www.ilsole24ore.com/art/il-senato-approva-nomina-lampo-giudice-amy-coney-barrett-ADdoFUy.

[53] Liptak, 2020, cit.

[54] In Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit.

[55] “The restrictions at issue here, by effectively barring many from attending religious services, strike at the very heart of the First Amendment’s guarantee of religious liberty” in Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit.

[56] “[The diocesi di New York and Agudath Israel] tell us without contradiction that they have complied with all public health guidance, have implemented additional precautionary measures, and have operated at 25% or 33% capacity for months without a sin­gle outbreak”, in Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit. 

[57] “[T]he diocese’s churches and Agudath Israel’s synagogues, which have admirable safety records”, Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit. (emphasis added).

[58] Moreover, the Court points out that “[n]ot only is there no evidence that the applicants have contributed to the spread of COVID–19 but there are many other less restrictive rules that could be adopted to mini­mize the risk to those attending religious services. Among other things, the maximum attendance at a religious ser­vice could be tied to the size of the church or synagogue”. In this way, the Court accepted the claim by the archbishop of Brooklyn, mons. Di Marzio.

[59] [Kavanaugh] “[t]o be clear, the COVID-19 pandemic remains extraordinarily serious and deadly, but judicial deference in an emergency or a crisis does not mean wholesale judicial abdication, especially when important questions of religious discrimination, racial discrimination, free speech, or the like are raised”, in Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit..

[60] In Walsh M., 2020, cit.

[61] As to the methods put in place to guarantee religious services to the faithful, among which there are even religious drive-ins, see Faggioli M, Pandemic and Religious Liberty in the USA; Between Privatization of the Church and Neo Integralism, in Diresom , URL: https://diresom.net/2020/04/08/pandemic-and-religious-liberty-in-the-usa-between-privatization-of-the-church-and-neo-integralism/, online on the 8th April 2020 (last access on the 4th December 2020).

[62] In Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit. and Supreme Court of the United States, Agudath Israel of America, et al. v. Cuomo, No. 20A90, 20 November 2020, online on 20th November 2020 (last access on the 15th December 2020).

[63] The topic is thoroughly analysed in Madera, 2020, Some preliminary remarks…, cit.

[64] Church of Lukumi, 508 U. S., at 546, in Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit.

[65] In Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit.

[66] The previous cases brought to the attention of the Court were Calvary Chapel Dayton Valley v. Sisolak, 591 U.S. (2020) and South Bay United Pentecostal Church v. Newsom, 590 U.S. (2020) in Supreme Court of the United States, No. 20A87, cit.

The “Spirit of Assisi” as a tool to face coronavirus emergency

by Luigi Mariano Guzzo*

mail: lmguzzo@unicz.it


1. Introduction

     One of the most iconic photos of interreligious dialogue in the time of Covid-19 was published by CNN on March 26, 2020 “Muslim and Jewish paramedics pause to pray together”. Jewish paramedic Avraham Mintz prays facing Jerusalem while Muslim paramedic Zoher Abu Jama prays facing Mecca, each as an individual but together in the same kind of action. In my opinion, this photo represents how religious differences can be overcome and transformed into a possible helpful tool to manage contemporary and global crisis, such this pandemic is. Coronavirus Emergency has indiscriminately crossed national borders, regardless of a people’s religion or culture: but it has also inspired moments of interfaith unity, connecting believers (and non-believers) in the same battle.  In this respect, interreligious dialogue seems actually to be a tool to face the Coronavirus Emergency, so much that even Wikipedia has made a page about it, which is constantly being updated[1].

     During the Covid-19 Emergency, interreligious dialogue is favored because the global reply of different religious organizations to the Coronavirus pandemic has been that of similar regulatory actions, starting with the closure of the places of worship or the denial of access for the worshippers, then followed by the health and safety measures adopted during the celebrations including the attendance limit, the suspension of the collective meetings and the cancellation of large events. The Catholic religious authorities suspended the Sunday Mass and the Protestants their worship, just like the Islamic ones suspended their Friday prayers. The Mormons closed their temples and the Jews their synagogues. The Lourdes baths were closed and so were the Buddhist temples. All types of religious leaders got the infection and, without their knowledge, infected others. The method of diffusion of the measures to be taken has been similar, through websites or Twitter or official pages on Facebook. And this occurs all around the world, no matter what the religion or cult. I am speaking, of course, on a broad level. We do keep in perspective that the self-executing “degree” of the religious rules can be different in each context[2].

2. The definition of Interreligious Dialogue and its geopolitical role

     The World Council of Churches distinguishes three different meanings connected to the generic expression interreligious dialogue commonly considered as the dialogue between religions. According to this institution, “ecumenical dialogue” concerns only Christian denominations, “interfaith dialogue” involves Abrahamic faiths – such as the Christian, Jewish and Muslim traditions – and “interreligious dialogue” means relations between different religions[3]. Peter Colwell distinguishes as well between “interfaith” as a “political concept of the public square”, and “interreligious” relations as an “understanding of how the church engages with the religious other, both in terms of actual dialogue and also Christian self-understanding in its encounter with religious plurality”[4]. These definitions can be justly considered from traditional religious perspectives[5], but they do not work in the legal arena, which defines the “interreligious dialogue” in a wider sense, both globally and interreligiously, canceling the technical nuances adopted by the specialists of religious studies[6].

Moreover, we must consider that to allow the inclusion of atheists, agnostics, humanists and other ethical or philosophical beliefs in this context – as well as to be more accurate concerning the many world religions that are different from Western religions –  some scholars prefer to use the terms “interbelief dialogue” or “interpath dialogue”[7]. Although interreligious dialogue is different from the dialogue between believers and non-believers, the latter is very important too[8], and it is actually a “secular challenge”[9].

By our side, even law scholars take on different meanings of interreligious dialogue, so perhaps we can disregard these technicalities to consider the heart of the question: interreligious dialogue has reached an evident geopolitical role as a peace-building function, and not only for the governance of religion[10]. As Pierluigi Consorti has written: interreligiuous dialogue “started as a religious matter, but nowadays it is also a political issue”[11]; political role means also geopolitical role[12], able to affect in international law processes[13]. This geopolitical impact is well synthesized in Hans Küng’s incisive formula: “no peace among the nations without peace among the religions; no peace among the religions without dialogue among religions”[14]. Let us not forget that according to the art. 17.3 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the Union “shall maintain an open, transparent and regular dialogue” with the churches and the religious associations, and with the philosophical and non-confessional organizations[15]. In the Europea, this rule encouraged both the dialogue among the various religious denominations (or non-confessional organisations) themselves and between them and the public authorities[16]

     According to Paolo Naso, the geopolitical role of interreligious dialogue has an icon in the Assisi meeting of October 27, 1986 strongly desired by Pope John Paul II. “The icon of Assisi, well beyond its core meaning, made the potential role of religions in the geopolitical scene clear, denouncing on the one hand the exploitation of radicalism, and on the other indicating a strategy of dialogue, and therefore of possible interreligious coexistence”[17]. In this geopolitical dimension, we could take as a basic definition of interreligious dialogue the positive cooperation between people of different religious traditions, at both the individual and institutional level.

3. How useful has interreligious dialogue been as a tool in facing Coronavirus Emergency?

     The use of interreligious dialogue as a tool to combat infection from Coronavirus means that religions have found themselves organizing shared moments of prayer. There was the meeting promoted by the international non-governmental organization “Religions for Peace”, on March 13, 2020, in which thirteen religious leaders gathered virtually together to pray for hope and solidarity. Similarly, there has been the day of faith and interreligious prayer organized on May 14, 2020 by the High Committee for Human Brotherhood to ask the one god to free humanity from pandemic[18], inspired by the Abu Dhabi document[19] (and also by the Declaration of Solidarity from the New Alliance of Virtues[20]).

     On October the 20th in Rome was held the International Meeting of Prayer for Peace “No one is saved alone. Peace and fraternity”. The leaders of all religions – well masked to protect against the virus – gathered in “the spirit of Assisi”, and spiritually united to believers worldwide and to all men and women of good will, prayed alongside one another to invoke upon the world the gift of peace. In the final Appeal the religious leaders turned to the political ones asking them: “let us work together to create a new architecture of peace. Let us join forces to promote life, health, education and peace. The time has come to divert the resources employed in producing ever more destructive and deadly weapons to choosing life and to caring for humanity and our common home. Let us waste no time! Let us start with achievable goals: may we immediately unite our efforts to contain the spread of the virus until there is a vaccine that is suitable and available to all. The pandemic is reminding us that we are blood brothers and sisters”[21]. This leader religions’ strong appeal to fraternity and social friendship, also as a tool to face Coronavirus Emergency, is in the core of Francis’ third Encyclical Letter “Fratelli tutti” (2020)[22].

     Furthermore, interreligious dialogue has also inspired occasions of solidarity in practical activities[23], such as in Pakistan where Muslim volunteers have sanitized not only mosques but also churches and synagogues, as well as distributing food and other necessities to Muslims, Jews and Christians alike.

Interreligious dialogue also acts an effective protection of religious freedom in a pluralistic society, such as in Italy or in France[24]. The Catholic Church and the public authorities quickly agreed a bilateral solution for the return to religious celebrations in safety in the so called “phase 2”. Meanwhile, at the Ministry of the Interior, the head of Civil Liberties and Immigration Department, Michele di Bari, set up round table discussions with the representatives of the other religious denominations, including those that have not signed the Intese (agreements)provided for by article 8.3 of the Italian Constitution, leading to an unprecedented regulatory solution built on dialogue[25]. Thanks to interreligious dialogue a new season has been inaugurated in the relationships between religions and the state[26]. Especially, I would like to dwell on the role that interreligious dialogue has assumed as a method of safeguarding freedom of religion in state systems by referring to the health protocols signed in Italy between the Government and the representatives of the various confessions[27], to facilitate the exercise of religious services[28].             In other words, interreligious dialogue has been an instrument for the protection of freedom of religion in civil systems. Instead of being only a relationship between religious groups, it is also a method through which these same groups can treat with secular power, in their autonomy and independence. I would say that we are probably facing a turning point in the history of relations between the State and religious denominations.


* Research Fellow in Law and Religion at the “Magna Graecia” University of Catanzaro (Italy)

[1]https://en.wikipedia.org/wiki/Impact_of_the_COVID-19_pandemic_on_religion.

[2] Cf. L. M. Guzzo, Law and Religion during (and after) Covid-19 Emergency: the Law is made for Man not Man for Law, in P. Consorti (ed.), Law, Religion and Covid-19 Emergency, DiReSoM, Pisa, 2020, pp. 19-27.

[3] World Council of the Churches – Central Committee, Ecumenical considerations for dialogue and relations with people of other religions, Papers, 2004, in https://www.oikoumene.org/resources/documents/ecumenical-considerations-for-dialogue-and-relations-with-people-of-other-religions. See also G. Silvestre, Percorsi per un dialogo ecumenico e interreligioso, Editoriale Progetto 2000, Cosenza, 2012.

[4] P. Colwell, From Interfaith to Inter-Religious: Describing the new Post Inter Faith Context, in Churches Together, p. 7https://ctbi.org.uk/wp-content/uploads/2015/01/From-Interfaith-to-Inter-Religious-Describing-the-new-Post-Inter-Faith-Context.pdf.

[5] Cf. S. Morandini, Teologia dell’ecumenismo, EDB, Bologna, 2018.

[6] See also, in an ecumenical perspective, N. Doe, Christian Law. Contemporary Principles, Cambridge University Press, Cambridge, 2015.

[7] Cf. S. Peleg (ed.), Intercultural and Interfaith Dialogues for Global Peacebuilding and Stability, IGI Global, Hershey PA, 2019.

[8] P. Consorti, P. Scoppola (ed.), Fede religiosa e fede laica in dialogo,  Guerini e associati, Milano, 2007; R. Dworkin, Religion without God, Harvard University Press, Cambridge (MA) – London (EN), 2013.

[9] Cf. P. Consorti, Inter-religious dialogue: a secular challenge, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, June 2007, p. 3.

[10] M. Griera, A-K Nagel, Interreligious relations and governance of religion in Europe: Introduction, in Social Compass, n. 3/2018, pp. 301-311.

[11] P. Consorti, Inter-religious dialogue…, cit., p. 3.

[12] See P. Ferrara, Religioni e relazioni internazionali, Città Nuova, Rome, 2014.

[13] Cf. P. Lillo, Globalizzazione del diritto e fenomeno religioso, Giappichelli, Torino, 2012, pp. 166 ff.

[14] Cf. H. Küng, Islam. Passato, presente e futuro, BUR, Milano, 2005, p. 5.

[15] See S. Montesano, Brevi riflessioni sull’art. 17 TFUE e sul progetto di Direttiva del Consiglio recante disposizioni in materia di divieto di discriminazione, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, n. 18/2005, 20 ff.; D. Durisotto, Unione europea, chiese e organizzazioni filosofiche non confessionali (art. 17 TFUE), in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, n. 23/2016.

[16] A. Mantineo, Verso nuove prospettive del pluralismo religioso nel Magistero della Chiesa cattolica?, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, July 2011, p. 29.

[17] P. Naso, The civil dimension of interreligious dialogue, in libertàcivili, n. 5/2017, p. 30.

[18] M. Lo Giacco, Fraternity. A Proposal From Religions to States to Overcome the Covid-19 Emergency, in DiReSoM Papers, May 20th 2020 (https://DiReSoM.net/2020/05/20/fraternity-a-proposal-from-religions-to-states-to-overcome-the-covid-19-emergency/).

[19] Francesco – Ahmad Al-Tayyeb, Documento sulla Fratellanza umana per la pace mondiale e la convivenza comune, Abu Dhabi, February 4th 2019, in http://www.vatican.va/content/francesco/it/travels/2019/outside/documents/papa-francesco_20190204_documento-fratellanza-umana.html.

[20] Cfr. A. Fuccillo, The “Charter of the New Alliance of Virtue” facing the Covid-19 Emergency, in DiReSoM Papers, 11 maggio 2020 (https://DiReSoM.net/2020/05/11/the-charter-of-the-new-alliance-of-virtue-facing-the-covid-19-emergency/).

[21] Appeal for Peace 2020, October 20, 2020, in https://preghieraperlapace.santegidio.org/pageID/31256/langID/en/text/3628/APPEAL-FOR-PEACE-2020.html

[22] Francis, Fratelli tutti on the Fraternity and Social Friendship, Assisi, October 3rd 2020, in http://www.vatican.va/content/francesco/en/encyclicals/documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html.

[23] V. Fronzoni, From Social Distance to Muslim Solidarity Proximity at the Time of Covid-19, in P. Consorti (ed.), Law, Religion and Covid-19 Emergency, DiReSoM, Pisa 2020, pp. 141 ff.

[24] Cf. M. C. Ivaldi, La via francese alla limitazione delle libertà e il dialogo con le religioni al tempo del Coronavirus, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, n. 1/2020.

[25] P. Consorti – L. M. Guzzo, Stato e religioni: il dialogo è metodo, in Il Regno-blog, May 8th 2020; P. Consorti-L. M. Guzzo, Riprendono anche i riti non cattolici. Per la prima volta accordi con Islamici e confessioni senza intesa, in DiReSoM Papers (www.DiReSoM.net), May 16th 2020

[26] M. Lo Giacco, I “Protocolli per la ripresa delle celebrazioni delle confessioni diverse dalla cattolica”: una nuova stagione nella politica ecclesiastica italiana, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, n. 12/2020. See also L. Decimo, La “stagione” dei protocolli sanitari tra Stato e confessioni religiose, in Olir, May 14th 2020.

[27] Cf. G. Macrì, Brevi considerazioni in materia di governance delle pratiche di culto tra istanze egualitarie, soluzioni compiacenti e protocolli (quasi) “fotocopia”, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, n. 11/2020, pp. 68-96. L. M. Guzzo, Coronavirus, politica ecclesiastica e protocolli sanitari: dalla bilateralità pattizia alla multilateralità estesa, in Ordines, n. 1/2020, pp. 313-329. Cf. also A. Tira, Libertà di culto ed emergenza sanitaria: il protocollo del 7 maggio 2020 concordato tra Ministero dell’Interno e Conferenza Episcopale Italiana, in Giustizia insieme, May 16th 2020; A. Tira, Normativa emergenziale ed esercizio pubblico del culto. Dai protocolli con le confessioni diverse dalla cattolica alla legge 22 maggio 2020, n. 35, in Giustizia insieme, June 8th 2020.

[28] S. Berlingò, G. Casuscelli, Diritto ecclesiastico italiano. I fondamenti. Legge e religione nell’ordinamento e nella società d’oggi, Giappichelli, Torino, 2020, pp. 90-100.

The Dialogue among States and Religious Groups

by Maria Luisa Lo Giacco

by Maria Luisa Lo Giacco*

mail: marialuisa.logiacco@uniba.it


Introduction

The article is focused on a research in which the DiReSom research group[1] is involved since the beginning of the Covid-19 emergency. The title of the paper is: “The dialogue among states and religious groups” and I’ll examine this topic in three steps; then, I’ll try to imagine how the dialogue could be the method for the future relationships, when states and religions will probably afford other situations of emergency.

In the first part I’ll examine the dialogue as a secular method in the European Union.

In the second step I’ll explain the experience of the Italian protocols for the resumption of the religious celebrations. In the third part the dialogue will be drafted as a method for the relationships among religions.

Conclusion: the dialogue is the method for the future, after covid-19 emergency.

  1. The dialogue is a secular method in the European Union

In Italy, during the first phase of the pandemic, we were saying that after the covid-19 emergency nothing will be the same. There was the common idea that our way of life, our jobs, our travelling, our schools and universities, our interpersonal relationships, will change and that we need to learn the lesson of the pandemic.

When the italian government decided to limit the freedom of movement of the citizens, as a measure to stop the increasing of the diseases, also the freedom of the public cult was limited[2]. In this first phase, the phase of lockdown, the government didn’t ask the religious authorities advice, and there was no dialogue among them. The necessity to preserve the public health prevailed over the necessity of the dialogue[3]. Some scholars said that this approach was incoherent with the Italian tradition of bilateral relationships[4]. Other European governments have had a different approach. In France, President Macron has joined together in a video call the religious leaders and the representatives of secular organizations, explaining them the restrictive measures the France was going to introduce, and asking their help in the social matters involved with the pandemic[5]. In my opinion, this approach is coherent with the Treaty on the Functioning of European Union, art. 17, n. 3, where we can read: “Recognizing their identity and their specific contribution, the Union shall maintain an open, transparent and regular dialogue with these churches and organizations”. The “transparent and regular dialogue” with the religions and the non-theistic organizations is therefore the method chosen by the secular Europe[6]. This dialogue is also necessary for the implementation of the principle of horizontal subsidiarity.

  • The Italian Protocols for the religious celebrations.

The second step is the experience of the Italian protocols for the religious celebrations. The Diresom research group have played an important role in the realization of the protocols. On 26th April, 2020, when the Italian prime minister announced the beginning of the “phase two” and the gradual resumption of the economic and social activities, it seemed that the churches, and the freedom of public cult, were forgotten by the government[7]. In fact, while Catholic church and the other religious confessions were sure that the new decree would authorize the celebration of the cults, the prime minister announced that only funerals would be allowed, with up to fifteen relatives of the deceased. He said nothing about the other rites, but he promised that in the coming days the government would study a protocol for safe participation in religious celebrations.

The day after, the Diresom research group published a “Position paper for a safe resumption of religious celebrations in Italy”[8] and the paper was the ground for a meeting, a video conference with the ministry of internal affairs, the leaders of sixteen different religious groups, and two professors with the role of mediators. One of them was the professor Pierluigi Consorti, the director of the Diresom research group[9]. After the meeting, in few days, there was the signature of the protocols[10]. It is important to underline the method that has conducted the parts to the signature of the protocols. The method is the dialogue, the transparent and inclusive dialogue of the art. 17 TFEU, and it is a secular method. It’s not the fruit of a negotiation, but it is a text open to the adhesions of other religious communities, if they want to adhere[11]. We can say that the pandemic caused an evolution, it opened a new season in the Italian state-churches relationships, until now blocked in the hierarchic, bilateral model.

  • The dialogue among religions.

The third step is the dialogue among religions. During the pandemics the Catholic Pontifical Academy for Life published a document with the title “Global Pandemic and Universal Brotherhood”[12]; in it we can read a reflection on the meaning of freedoms and rights. The first ones, during the emergency, turned out to be “intertwined and overlapped, for better or for worse”, but also the rights are interdependent and there is “no right that does not have a resultant corresponding duty”. The pandemic has clearly showed this interdependence but, the document notes, the interdependence does not automatically turn into solidarity. This occurs also in the relationships among the states, that can’t confront the pandemic by reasoning in terms of exclusive defense of the national interest, since a global threat requires global responses. “An emergency like that of Covid-19 is overcome with, above all, the antibodies of solidarity”. In the same days, the Higher Committee for Human Fraternity[13], an interreligious organization born after the Abu Dhabi Declaration[14], proposed a day of prayer, fasting and charity, in order that the world will be freed from the pandemic, becoming more fraternal. The day was celebrated on 14 May 2020 and it was, obviously, a religious celebration, but it was also an event with a political meaning. Pope Francis, in the homily of the morning mass of May 14, said that the Coronavirus pandemic is not the only pandemic that affects the world, since there are others such as the hunger pandemic or the war pandemic; according to the Pope, only thanks to fraternity will humanity be able to overcome the pandemics. During the pandemic, religions reminded politics of the value of fraternity, the revolutionary principle that underlies modern democracies, which must be the basis to go beyond the emergency and to plan the future[15].

  • Conclusion

 The World Health Organization launched a program called “Solidarity”. This program is an international clinical trial to help find an effective treatment for COVID-19[16]. As we can read in the internet homepage of the organization: “The Solidarity Trial will compare four treatment options against standard of care, to assess their relative effectiveness against COVID-19. By enrolling patients in multiple countries, the Solidarity Trial aims to rapidly discover whether any of the drugs slow disease progression or improve survival. Other drugs can be added based on emerging evidence”.

In my opinion, the use of the word “solidarity” as the slogan of the program is not accidental. Solidarity, or fraternity, seems to be the answer in post Covid-19 pandemics. We have seen the role that solidarity played in State-religions relationships as a secular method, and the importance of fraternity in interreligious relationships. Dialogue and solidarity (or fraternity) is the method for the future.


*Associate Professor of Law and Religion at the University of Bari (Italy).

[1] DiReSoM (Diritto e Religione nelle Società Multiculturali – Law and Religion in Multicultural Societies) is a research group created in 2017. It is coordinated by Prof. Pierluigi Consorti, full professor in the University of Pisa.

[2] See M. L. Lo Giacco, In Italy the Freedom of Worship is in Quarantine, too, in P. Consorti (ed.), Law, Religion and Covid-19 Emergency, DiReSom Papers, (www.diresom.net), n. 1, 2020, pp. 37-44

[3] See F. Balsamo, The loyal collaboration between State and religions at the testing bench of the Covid-19 pandemic. A perspective from Italy, in P. Consorti (ed.), Law, Religion and Covid-19 Emergency, cit., pp. 47-55.

[4] See V. Pacillo, La sospensione del diritto di libertà religiosa nel tempo della pandemia, in www.olir.it, 16 marzo 2020; Id., La libertà di culto al tempo del coronavirus: una risposta alle critiche, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, Online Journal, (www.statoechiese.it), n. 8/2020, pp. 85-94.

[5] See M.C. Ivaldi, La via francese alla limitazione delle libertà e il dialogo con le religioni al tempo del coronavirus, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, Online Journal, (www.statoechiese.it), n. 14/2020, pp. 80-89.

[6] See D. Durisotto, Unione Europea, chiese e organizzazioni filosofiche non confessionali (art. 17 TFUE), in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, Online Journal, (www.statoechiese.it),  n. 23/2016, pp. 1-39; F. Colombo, Interpreting Article 17 TFUE: New Openings towards a European Law and Religion System, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, Online Journal, (www.statoechiese.it),  n. 1/2020, pp. 17-31.

[7] In http://www.governo.it/it/articolo/conferenza-stampa-del-presidente-conte/14518.

[8] The Position Paper is now published in P. Consorti (ed.), Law, Religion and Covid-19 Emergency, cit., pp. 271-277.

[9] L. M. Guzzo, Riprendono anche i riti non cattolici. Per la prima volta accordi con islamici e confessioni senza intesa. Intervista al Prof. Pierluigi Consorti, in www.diresom.net, 16 maggio 2020.

[10] The Protocols in www.diresom.net.

[11] M. L. Lo Giacco, I “Protocolli per la ripresa delle celebrazioni delle confessioni diverse dalla cattolica”: una nuova stagione nella politica ecclesiastica italiana, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, Online Journal, (www.statoechiese.it),  n. 12/2020, pp. 107-114.

[12]http://www.academyforlife.va/content/dam/pav/documenti%20pdf/2020/Nota%20Covid19/Note%20on%20the%20Covid19%20emergency_ENG_.pdf

[13] https://www.forhumanfraternity.org/

[14] The Document on “Human Fraternity for World Peace and Living Together” was signed in Abu Dhabi by the Pope Francis and the Grand Imam of Al-Azhar Ahmad Al-Tayyeb on 4 February 2019, in http://www.vatican.va/content/francesco/en/travels/2019/outside/documents/papa-francesco_20190204_documento-fratellanza-umana.html

[15] M. L. Lo Giacco, Fraternity. A proposal from religions to states to overcome the Covid-19 emergency, 20 maggio 2020, in www.diresom.net.

[16] https://www.who.int/emergencies/diseases/novel-coronavirus-2019/global-research-on-novel-coronavirus-2019-ncov/solidarity-clinical-trial-for-covid-19-treatments.

Covid-19 between the Chinese patriotic church and the under-ground church in the diocese of Shanghai (China)

by Angela Patrizia Tavani*

mail: angelapatrizia.tavani@uniba.it*

1. In this frenetic succession of regulatory provisions in Italy, it seems that in a single stroke Covid 19 has deeply compressed religious freedom, reducing it almost to an abstraction, when the Catholic Church (as well as other religious confessions) and citizens- Catholic faithful have had to observe the provisions of the Italian State, with evident sacrifice of their fundamental rights of religious freedom and freedom of worship, for the benefit of the protection of the right to health and life, a priority in the acute phase of the pandemic.

However, looking at the provisions observed by the Chinese people in Shanghai, it is evident that the Italian Republic has, in fact, aligned itself with the contemporary limitations of freedom of worship, adopted in China: with the closure of the Churches and with the preclusion for the faithful to participate in masses.

It seems that a virus has managed to reduce the distance between countries which, despite having different forms of government, have at times found consonance in the – albeit temporary – compression of the right to religious freedom and freedom of worship.

For the first time in the history of humanity, the way in which each believer lived his faith was identical and unique: privately, in his own home, with his family only, using technological tools to share his worship at least virtually.

This study is aimed at analyzing five documents (published in the appendix), which occurred during the lockdown caused by the Covid 19 pandemic, relating to the Diocese of Shanghai.

Perhaps not everyone knows that the Bishop of Shanghai, Mons. Taddeo Ma Daqian, has been substantially under house arrest since 2012, for publicly declaring, immediately after his ordination, that he wants to leave the patriotic association. He lives near the Sheshan shrine and is not recognized by the Chinese Patriotic Church as a bishop, but only as a priest[1]. He can now move around with some limits, but is not permitted to exercise his episcopal functions publicly.

2. That said, it should be noted that the provisions restricting freedom of religion in Shanghai were not the result of official enactments by the Chinese government; there was no regulatory or legal provision that prohibited the celebration of masses.

We mentioned above how the provisions restricting of freedom of worship implemented by the Chinese government did not originate from any official law or decree of a legal nature. Starting from 24 to 26 January 2020 (which fell on Sunday) the request for the suspension of the celebration of masses until a date to be determined by the Diocese circulated on the social networks of Catholic groups, but without any state regulatory source being to base on.

In the face of a total absence of legislation on the restriction of freedom of worship requested by the Prevention and Control Commission of the Council of State or by the Local Councils and disclosed through press releases and social media, here are some documents posted to places of worship from the Diocese of Shanghai.

1) In the Shanghai St. Peter’s International Parish, celebrations used to be held in both Chinese and English. As soon as the lockdown period began, two separate notices were posted on the same date on January 24, 2020, having the same object: all masses are suspended and the faithful are exempted from the obligation to attend mass.

However, the first notice in Chinese is different from the second one in English: it is addressed to all parishes, not to individual parish priests; although it bears the stamp of the Diocese, it does not have the Bishop’s signature; much less is it a question of communication addressed by the Bishop to the parish priests, as it should have been[2]. The other, in English, also bears the stamp of the Diocese of Shanghai, but is regularly signed by the chaplain for the English-speaking community and addressed to the faithful[3].

The latter case is more in conformity with canon law and, in particular, with can. 519 of the Code of Canon Law, according to which the parish priest is the proper pastor of the parish entrusted to him; he exercises the pastoral care of the parish community under the authority of the diocesan Bishop, with whom he is called to participate in the mystery of Christ, to perform the functions of teaching, sanctifying and governing in accordance with the law.

In support of the validity of the parish priest’s decree are a) can. 562 of the Code of Canon Law, according to which the rector of a church, under the authority of the local Ordinary is obliged to ensure that sacred functions are celebrated in the church according to the liturgical norms and the provisions of the canons and the obligations are faithfully fulfilled; b) can. 838 § 4 of the Code of Canon Law, according to which it is up to the diocesan Bishop in the church to which he is entrusted to give norms on liturgical matters, to which all are bound.

The analyzed documentation, published for the first time as an appendix to this contribution, highlights the discrepancy between two different approaches: in the first the governmental imprint is evident: the figure of the priest and the government official almost coincide; in the second, a purely pastoral and ecclesial approach prevails. Furthermore, the stampsare different, not only in color but also in the logo (the Chinese one, in red, reproduces the design of the facade of the Parish is the stamp of the Diocese of Shanghai, the other, in blue, depicting the symbol of the crucifix with a written “Church of Saint Peter” in Chinese, and the words “Dioecesis Shanghai” and “Eccl. Sancti Petri” in Latin).

2) The divergence highlighted above seems to be attenuated in a notice of March 29, 2020 from the St. Peter’s Church, in which the priest, in the first part, aseptically reports what was decided by the Diocese of Shanghai on the closure of churches during Holy Week. Then follows a nice speech with a spiritual content of encouragement that he addresses directly to his parishioners[4], not failing to remember Pope Francis, alone in St. Peter’s Square, during the Urbi et Orbi of 27 March 2020.

3) Another communication dated April 13, 2020 provides for the suspension of pilgrimages in the month of May to the Shrine of St. Mary Help of Christians in Sheshan[5], the most important and visited shrine in China[6], under the watchful eye of the police[7].

The document bears only the stamp of the Diocese of Shanghai, perfectly identical to that contained in the document in Chinese language above. The strong governmental imprint in the restrictive provisions of Catholic worship appears evident, which does not seem to leave any space for ministers of worship, not even for communications addressed to the faithful.

This decree also does not conform to canons 562 and 838 § 4 highlighted above.In this case, the signature of the rector of the sanctuary or the Diocesan Bishop is missing (cann. 1230-1234 Code of Canon Law).

4) After the closure of churches and oratories for months, there was a timid recovery in July. This is documented by another notice dated 8 July 2020, also unpublished[8]. This is a communication from the Xujiahui Cathedral located in one of the largest commercial districts of central Shanghai, announcing the possibility of attending the Eucharistic celebrations starting from the following 10 July, provided that the total capacity of 30% is not exceeded, equal to about 360 seats. The notice requires showing the health code and temperature taking at the entrance, as well as   respecting social distancing. It is specified that the celebrations will be held in Chinese only and that there will be no catechism.

After the lockdown throughout Shanghai there is a resumption of the celebration of mass only in the Cathedral and in St. Peter and few other churches, where only three or four celebrations are held a week, always subject to registration, following which a pass that allows you to attend the celebration of the chosen mass. The Church of St. Peter, which traditionally hosts the international community, despite the opening for worship after the lockdown, is not yet very popular. It is possible that some faithful do not feel very safe due to the checks resulting from the registrations required for access (the wind can change, and those belonging to the under-ground Catholic Church could be registered).

Many other churches remain closed. Nor are celebrations held in languages ​​other than Chinese. All without publishing circulars or decrees. On the other hand, in some rural areas of China, far from the metropolises, churches, large cathedrals in the desert, may have remained open.

From the analysis of the documents in the appendix, one can still guess a rift, albeit on the mend, between the patriotic Church and the Church under-ground. Certainly, there is a wound within the Chinese Church that must be healed. But it is very likely that over time there will be a merger between the patriotic Catholic Church (in which the Bishops are appointed by the Chinese Communist Party) and the clandestine one, in which, according to the Code of Canon Law, the Bishops are appointed by the Pope, to reach the compromise of the appointment of Bishops directly by the Pope, but at the same time welcome to the Chinese Communist Party. The extension of the Agreement stipulated on 22 September 2018 between the Holy See and China that has just occurred may be of help. The future is characterized by the proclamation of the Gospel according to the parameters dictated by politics, by the ideology of Chinese society. But the Church is called, adds Li Shan, to use Chinese culture to interpret doctrine and express faith, to the point of shaping a Catholic culture with Chinese characteristics. This is what Pope Benedict XVI hoped when he referred to an Asian or Chinese Christianity. And perhaps this is what Pope Francis, a Jesuit, hopes in his heart, who cannot fail to recall the presence in China, rich in not only cultural meanings, of another Jesuit: Matteo Ricci. The CCP also hopes for a more “Chinese” Church, perhaps a Church more obedient to the government apparatus.

A thousand bodies with one heart. This is how the Chinese sing the national anthem. Certainly, it cannot be denied that, despite the materialist ideal professed by the government, the Chinese people possess a high spirituality that has distinguished them in an even more remote era than in the West.

During the lockdown in Shanghai, all the Catholic faithful immediately adapted to the requirements of the Zone Council through WeChat: they feel part of a family, led by a “mother” state that cares about their well-being. Nobody dares to comment on or reject anti-Covid prescriptions restricting freedom of worship. In the face of the legitimacy disputes regarding the anti-Covid19 provisions adopted by the Italian government, in China there is an attitude of total trust towards the government, in the awareness that all initiatives are taken to protect the “children” of the state that lived as a big family. It is a concept of obedience comparable to that which exists within the Church.

The Chinese citizen does not obey the law or the judge directly, as happens in the Italian State, but obey the official who represents the administrative authority. That is, the central bodies give their directives to the lower level administrative bodies and so on, up to the network of authorities that relate directly to the citizen. In this way the normative acts follow and do not precede the application process. All this also happens thanks to the criterion of obedience, through which a virus was fought tenaciously[9].

While the hypothesis of a new lockdown is now open for Italy with the Prime Minister’s Decree of 25 October 2020 (although no restrictions on freedom of worship are prescribed), China appears to be out of danger. Right now one of the objectives to be pursued is to carry on the great anti-epidemic spirit and focus on coordinating the promotion of epidemic prevention and control and economic and social development (弘扬 伟大 抗疫 精神 着力 统筹 推进 疫情 防控 和 经济社会 发展)[10]. Finally, thousands of faithful will be able to return to pay homage to the tomb of the great Jesuit Matteo Ricci, buried there.


* Associate Professor of Law and Religion at the University of Bari “Aldo Moro”.

[1] Cfr. http://www.asianews.it.

[2] Document dated 24 January 2020 n. 1, in the appendix.

[3] Document dated 24 January 2020 n. 2 in the appendix signed by the parish priest Br. Antony Ruiqi Chen.

[4] Document dated 29 March 2020 n. 3 in the appendix.

[5] Document of 13 April 2020, n. 4 in the appendix.

[6] May 24 is the feast of Mary Help of Christians, invoked in China for the Help of Christians, in the National Shrine of Sheshan, in Shanghai, as recalled by Pope Francis: «On May 24, we will all spiritually join the Catholic faithful in China, on the of the Blessed Virgin Mary “Help of Christians”, venerated in the shrine of Sheshan in Shanghai. To Chinese Catholics I say: let us raise our gaze to Mary our Mother, to help us discern the will of God regarding the concrete path of the Church in China and to support us in generously accepting her plan of love. Mary encourages us to offer our personal contribution for the communion among believers and for the harmony of the whole society. Let us not forget to bear witness to the faith with prayer and love, keeping ourselves open to encounter and dialogue, always». See Pope Francis at Regina Caeli 21 May 2017. See website http://www.vatican.va. In fact, on May 24, 2017, the day of prayer for the Church in China, announced by Benedict XVI exactly ten years earlier, was celebrated in all the Dioceses of the world.

[7] As reported on the website http://www.famigliacristiana of 24 May 2017.

[8] Document of 8 Iuly 2020 n. 5 in the appendix.

[9] Cfr. the careful analysis of H. Pazzaglini, L’obbedienza nell’ordinamento cinese nell’attuazione delle misure sanitarie anti covid-19, in www.apertacontrada.it,  24.4.2020.

[10] Cfr. www.xuexi.cn.

The communities of ultra-Orthodox Jews in the ‘storm’ of Covid-19

by Enrica Martinelli *

mail: mrtnrc@unife.it

DOWNLOAD HERE: https://diresom.net/wp-content/uploads/2020/10/martinelli_diresom-papers_ottobre2020-5.pdf

During the first lockdown imposed, in March, by the spread of the SARS-CoV-2 coronavirus pandemic, resistances, or even actual oppositions, were observed in Israel – and in the United States of America – by numerous communities of ultra-Orthodox Jews, who refused to obey government regulations and to follow the instructions of the health authorities.

International and Israeli public opinion – especially that of secular inspiration – expressed strong dissent and also manifest irritation at the attitudes of ultra-Orthodox religious communities, considered gravely irresponsible and dangerous to public safety.

Whereas the chief rabbi of Israel, David Lau and the rabbi Yitzhak Yosef, like other eminent rabbi throughout the world, in turn supported the government policies introduced to stop the spread of coronavirus – even if this would have meant closing places of study and worship[1] -some Haredi communities were shown to be obstinately unfavorable to the adoption of these measures[2].

The international press has reported numerous cases in which Haredi Jews have broken the rules on social distancing and the use of personal protective equipment, adopting dangerous behavior for their own community and for society as a whole, apparently with lack of common sense and without any plausible reason[3].

The many episodes to note include the raid of the police forces on April 28 during the crowded funeral ceremony of an Orthodox Jewish rabbi in Brooklyn, in the presence of the mayor of New York, Bill de Blasio, who defined the event, held in violation of the rules that prohibited gatherings, “absolutely unacceptable”[4].

Still in New York, the leader of a strictly observant Jewish community ordered members of his community to continue collective study and prayer in the synagogue until the end of March, even though the pandemic had already killed thousands in that state[5].

Faced with the tenacious resistance of the ultra-Orthodox communities, the Israeli government was forced to resort to force. On March 22, the police entered Me’a Sheimar, a populous Haredi neighborhood in Jerusalem, to put an end to public gatherings, close synagogues and yeshivot[6]. The police were met with curses, insults and stone throwing. Some haredim referred to the Israeli police as “Nazis”[7].

As is known, after a temporary improvement in the health situation, in the second half of the summer, there was a new and unstoppable surge in the contagion curve[8]: Israel was, in fact, the first country in the world to return to lockdown starting from the feast of Rosh Hashanah, the Jewish New Year[9], with even more restrictive measures on the eve of Yom Kippur, the most important day in the Jewish calendar[10], extended beyond Sukkot (the Feast of Booths).

Due to the health emergency – as already happened for the religious festivities of Pesach – traditional family reunions were banned and prevented by the restrictions imposed on travel; then, prayers in the synagogue were only possible for small groups. The meetings were limited to 10 people indoors and 20 outdoors, thus significantly limiting participation in religious celebrations.

Nonetheless, the spread of Covid-19 remains out of control, especially in neighborhoods and cities with an ultra-Orthodox majority, due to the ongoing opposition to government prescriptions, which has often led to episodes of real revolt[11] also conducted with violent means[12].

Israel is currently facing one of the worst infection rates in the world on a per capita basis and this is driving the country towards health meltdown[13]. 40% of the new Covid-19 cases diagnosed after Yom Kippur affect ultra-Orthodox Jews[14].

According to the statements of the Israeli Minister of Health, Ronni Gamzu, in haredi communities the virus has a double incidence compared to the rest of the population: 28.6% of the swabs carried out among the ultra-Orthodox after the recent holidays, were in fact positive, while in the rest of the country the percentage does not exceed 11.6%[15].

For this reason, part of public opinion – branded by the ultra-Orthodox as racism – blames them for spreading the epidemic with irresponsible conduct[16] while many ultra-Orthodox Jews openly argue that the coronavirus is a lie, an anti-Semitic conspiracy devised to prevent community prayer, which is essential for “God-fearing” devotees.

This is how, rather than stimulating solidarity within the country, Covid-19 has contributed to exacerbating the old hostilities that are tearing Israeli society apart[17].

To try to shed light on the reasons why the haredi communities violate the rules of conduct imposed by the fight against the pandemic, it is useful to clarify their identity.

The haredim can be traced back to a vast panorama of ultra-Orthodox religious communities, united by the rigorous following of the Halakha[18]; from a very young age men attend the yeshivot, schools in which they exercise the study and practice of religious law, interpreted and implemented rigorously in the family and in the community. Since the daily study of the Scriptures and the Torah is a commandment in Judaism, Haredi adults gather to pray three times a day, and students of yeshivot or ultra-Orthodox seminaries spend many hours a day studying together. Common prayer and study constitute a way of life and are considered to be essential means for protecting life itself. According to the Jewish Sages, “whoever engages in the study of the Torah also protects the whole world”. So, “without Torah the world falls”[19].

The cogency of the precept of common study of the Divine Law explains why eminent ultra-Orthodox rabbis in Israel and elsewhere in the world continue to tenaciously reiterate the recommendation that “canceling the study of the Torah is more dangerous than the coronavirus”[20].

Many Haredi leaders have in turn continued to reiterate that meetings for pray and study are essential for the religious community.

These attitudes seem to justify anyone pointing out that the haredim reject science and medicine; in fact these groups dispute the use of sources of information provided by the media, which they consider to be a distraction with respect to the need to maintain intimate vicinity to God[21].

Access to the internet, TV programs and some cell phone functions are generally limited if not completely prohibited. This effectively prevented haredi Jews from following the news and keeping up to date on the pervasive spread of the virus[22]. Therefore, the modern Orthodox circles insist on their lack of scientific education, which would have made them unable to understand what was really at stake.

The most intransigent ultra-Orthodox rabbis have also been accused of having fallen into error regarding the interpretation of Jewish law.

In fact, it should be remembered that the fundamental precept relating to the safeguarding of human life (Pikuach Nefesh) cancels all religious obligations: when the life, even of a single human being, is in danger, the prescriptions of the Torah become null and void[23]. Precisely in compliance with the mitzvot, modern Orthodox communities and other Jewish communities quickly ceased to meet to study the Torah, closed yeshivot and synagogues, trying to protect their own safety in the best possible way[24].

On the contrary, many of the Haredi Jews were refractory, since, despite their awareness like the others of the imperative vis of the precept, they were unable to identify – with shared consent – the moment in which the pandemic made the pikuah nefesh a halachic obligation.

At this point, the first delicate problem that lies upstream of the resilience of ultra-Orthodox faith communities emerges: rather than in the misinterpretation of the Halakha, the ultimate motivation lies in the innate distrust in the competence and ability of the civil authorities to assess when a danger is so serious as to force them to stop religious activities.

The haredim are in fact undoubtedly aware that the current epidemiological situation requires prevention and distancing: the Torah itself teaches: “Protect yourself and protect your soul”[25].

The basic question actually concerns authority and its concrete exercise. In other words, who is entitled to decide on the gravity of the danger and who can determine which religious obligations may be repealed in such situations.

Ultra-Orthodox Jews do not in fact recognize the authority of Eretz Israel. For them, a State which is not the secular translation of the Torah, which is not the permanent realization of the ancient mission of the Covenant, can never have any religious legitimacy: the divine law – in all its manifestations – must be the primary source, exclusive of any regulatory activity.

Unlike most Israelis – who see the existence of the state of Israel as the ultimate realization of their centuries-old history and recognize the military and police as essential protective factors – many of the haredim[26] are staunchly anti-Zionists and distrust the government and its officials.They are deeply convinced that God promised the Jewish people the land of Israel, but they refuse to believe that the promise can be fulfilled through human intervention, such as the establishment of a national state. The haredi ultra-Orthodox people describe themselves as a people still in exile and consider Zionism an apostasy because God gave precise instructions, according to which his people should still wait patiently for the moment of a more dignified realization.

However, with the constitution of Eretz Israel, Israeli society renounced the traditional and religious principles of Judaism in favor of secular values, abandoning God and his blessings.

For all these reasons, when the government authority imposed restrictions to contain the spread of the infection and the police entered their neighborhoods to prevent public prayer, to close synagogues and yeshivas, rather than perceiving the sense of protection by the State, the members of the haredi communities denied its authority with suspicion and hostility.

Indeed, particular attention must be paid to the stubborn opposition of ultra-Orthodox Jews to the prescriptions of the government and experts. In fact, this arises from the need to dedicate their entire existence to the study of the Torah and to daily prayer as privileged tools with which the whole of humanity is maintained and protected.

They therefore do not deny a priori the value and usefulness of medical science – which they can use if necessary – and yet, when science contrasts with tradition, they choose the latter without any doubts.

In other words, when the management of public affairs and political choices interfere with the activities of prayer and the study of sacred texts, the consequences, from the ultra-Orthodox point of view, could become much more disastrous than those caused by a pandemic. They could mean the very end of Jewish life, if not of all humanity.

Many of the Haredi Jews live in a peculiar spiritual orbit. They have unconditional faith in the Sages and their teachings; they trust in their blessings with absolute devotion, in the deep-rooted belief that they are nevertheless protected by them. They live in strict adherence to tradition and practice its precepts to the letter because they believe that the observance of the mitzvot leads to a certain reward.

When they state that the study of the Torah represents the real weapon for the defense of Israel and not military service – from which they should consequently be exempted – they are truly convinced[27].

The haredim are considered old-fashioned, uninformed and irresponsible by most of secular and religious society. In reality they are absolute and uncompromising believers and their belief has already killed many of them[28].

More lukewarm faith and a more critical trust in the indications of religious leaders, along with greater information, would perhaps have allowed them better conditions and a more appropriate response in this case.

Until now, no haredim could dare to question the rabbinical teachings or doubt the protection granted by the study of the Torah without a profound doctrinal reversal. However, the current lethal outcomes of the coronavirus epidemic and the very high rate of spread of the infection within ultra-Orthodox communities have led some rabbis to think again: they have begun to warn communities about the risks of contagion and have started to wear protective masks and recommended social distancing.

And the unprecedented fact is that to be heard they used the media, they appeared on social networks, they resorted to the web[29].

Could it therefore be concluded that the SARS-CoV-2 pandemic has induced a significant – potentially epochal – change among “God-fearing” devotees? Could the dramatic outcomes of the Covid-19 disease have initiated a movement of unhinging secular traditions within the haredim communities, and perhaps inaugurate a different relationship with faith, with tradition, with rabbinic teachings?

It is premature to predict the future results of the transformation imposed by the epidemiological situation; however, it cannot be excluded that the dramatic experience that has taken place and the unfulfilled promises can at least contribute to attenuating – if not to putting an end to – the isolation of the ultra-Orthodox communities from the media as, alongside the ancient obligation of not knowing, they are beginning to understand the need to be adequately informed in order to protect their survival.

* Associate professor of Law and Religion at the University of Ferrara (Italy)

[1]<a href=”https://www.haaretz.com/hblocked?returnTo=https%3A%2F%2Fwww.haaretz.com%2Fisrael-news%2Fsynagogues-to-close-under-new-coronavirus-regulations-1.8708347“>https://www.haaretz.com/hblocked?returnTo=https%3A%2F%2Fwww.haaretz.com%2Fisrael-news%2Fsynagogues-to-close-under-new-coronavirus-regulations-1.8708347</a>

2In general, ultra-Orthodox Jews have displayed great reluctance to accept the restrictions envisaged by the Israeli government to contain the spread of coronavirus and hardly observed the rules on social distancing. During the Purim festival on 10 March (the liveliest celebration in the Jewish calendar, which can be compared to a sort of Carnival celebration), in much of Israel gatherings and public events were limited, but not in the ultra-Orthodox districts. This transformed the haredim communities into actual “hotbeds” of the pandemic.

3https://<a href=”it.euronews.com/2020/03/31/israele-alle-prese-con-la-grande-diffusione-del-covid-19-tra-gli-ultraortodossiit.euronews.com/2020/03/31/israele-alle-prese-con-la-grande-diffusione-del-covid-19-tra-gli-ultraortodossi”>it.euronews.com/2020/03/31/israele-alle-prese-con-la-grande-diffusione-del-covid-19-tra-gli-ultraortodossi</a&gt;; <a href=”https://www.agi.it/estero/news/2020-03-31/coronavirus-ebrei-ortodossi-israele-alto-rischio-contagio-8037053/“>https://www.agi.it/estero/news/2020-03-31/coronavirus-ebrei-ortodossi-israele-alto-rischio-contagio-8037053/</a>; <a href=”https://www.terrasanta.net/2020/04/zona-rossa-per-gli-ebrei-ultraortodossi-indisciplinati/“>https://www.terrasanta.net/2020/04/zona-rossa-per-gli-ebrei-ultraortodossi-indisciplinati/</a>; <a href=”https://www.corriere.it/esteri/20_aprile_01/israele-virus-fuori-controllo-quartieri-ultraortodossi-rabbini-si-ribellano-quarantena-768e495a-73e8-11ea-b181-d5820c4838fa.shtml“>https://www.corriere.it/esteri/20_aprile_01/israele-virus-fuori-controllo-quartieri-ultraortodossi-rabbini-si-ribellano-quarantena-768e495a-73e8-11ea-b181-d5820c4838fa.shtml</a>

4 See <a href=”https://www.nytimes.com/2020/04/28/nyregion/hasidic-funeral-coronavirus-de-blasio.html“>https://www.nytimes.com/2020/04/28/nyregion/hasidic-funeral-coronavirus-de-blasio.html</a>

5https://<a href=”www.nytimes.com/2020/04/28/nyregion/hasidic-funeral-coronavirus-de-blasio.html“>www.nytimes.com/2020/04/28/nyregion/hasidic-funeral-coronavirus-de-blasio.html</a>

6 A similar situation occurred in BneiBrak, a city of about 200,000 inhabitants, known for being one of the centers where the presence of haredim is highest. During the first wave of the coronavirus epidemic, the city was designated a “red zone”. The authorities sent over a thousand officers to monitor the area and patrol the streets, in order to ensure compliance with the health measures adopted. Dozens of checkpoints were set up at the entrances and exits of the city: citizens were not allowed to leave Bnei Brak except for well-documented reasons. In addition to travel restrictions, the inhabitants were obliged to stay at home and to go out only in case of absolute necessity. According to estimates by the Ministry of Health, 40 percent of the inhabitants of Bnei Brak would have tested positive for the coronavirus. <a href=”https://www.shalom.it/blog/news-in-israele-bc241/coronavirus-37-morti-in-israele-bnei-brak-dichiarata-zona-rossa-b804451“>https://www.shalom.it/blog/news-in-israele-bc241/coronavirus-37-morti-in-israele-bnei-brak-dichiarata-zona-rossa-b804451</a>

7https://<a href=”www.timesofisrael.com/jerusalem-ultra-orthodox-clash-with-cops-enforcing-virus-lockdown-3-arrested/“>www.timesofisrael.com/jerusalem-ultra-orthodox-clash-with-cops-enforcing-virus-lockdown-3-arrested/</a>

8 Analysts note that it took six months for the country to exceed 100,000 total cases fromthe start of the pandemic and only 32 days for these to double. Over 60 percent of the deaths occurred from August onwards. Hospitals and clinics are now at the limit of capacity, the Minister of Defense has given orders to build field hospitals. <a href=”https://www.corriere.it/esteri/20_settembre_24/coronavirus-israele-chiude-tutto-domani-scatta-secondo-lockdown-totale-09efbb5c-fe31-11ea-a30b-35e0d3e9db56.shtml“>https://www.corriere.it/esteri/20_settembre_24/coronavirus-israele-chiude-tutto-domani-scatta-secondo-lockdown-totale-09efbb5c-fe31-11ea-a30b-35e0d3e9db56.shtml</a>

9https://<a href=”www.ilfattoquotidiano.it/2020/09/18/israele-primo-paese-al-mondo-a-tornare-in-lockdown-da-oggi-scuole-alberghi-e-centri-commerciali-chiusi/5934972/“>www.ilfattoquotidiano.it/2020/09/18/israele-primo-paese-al-mondo-a-tornare-in-lockdown-da-oggi-scuole-alberghi-e-centri-commerciali-chiusi/5934972/</a>; <a href=”https://www.terrasanta.net/2020/09/covid-19-in-israele-si-irrigidisce-il-coprifuoco-sanitario/;https://europa.today.it/attualita/covid19-israele-secondo-lockdown.html“>https://www.terrasanta.net/2020/09/covid-19-in-israele-si-irrigidisce-il-coprifuoco-sanitario/;https://europa.today.it/attualita/covid19-israele-secondo-lockdown.html</a>; <a href=”https://formiche.net/2020/09/israele-secondo-lockdown-nazionale/“>https://formiche.net/2020/09/israele-secondo-lockdown-nazionale/</a>; <a href=”https://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Coronavirus-oltre-30-milioni-di-casi-nel-mondo-Israele-da-oggi-in-lockdown-bb3e0c6c-d4b9-4954-b530-9b9b0230f2c0.html“>https://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Coronavirus-oltre-30-milioni-di-casi-nel-mondo-Israele-da-oggi-in-lockdown-bb3e0c6c-d4b9-4954-b530-9b9b0230f2c0.html</a>.

The government has decided to impose very restrictive measures to contain the contagion, closing all offices and businesses that are not considered essential, with the exception of supermarkets and pharmacies. The blocking of outgoing flights is also planned. The ban on going more than one kilometer from home extends to those wishing to participate in religious events or functions and the synagogues were closed after Yom Kippur, which began at sunset on Sunday September 27 and which entails twenty-four hours of fasting and expiation.

10 <a href=”https://www.vicenzapiu.com/leggi/yom-kippur-2020-a-distanza-per-il-covid-ma-con-segni-di-pace-si-celebra-da-domenica-27-settembre-prima-del-tramonto-fino-al-crepuscolo-del-28/“>https://www.vicenzapiu.com/leggi/yom-kippur-2020-a-distanza-per-il-covid-ma-con-segni-di-pace-si-celebra-da-domenica-27-settembre-prima-del-tramonto-fino-al-crepuscolo-del-28/</a>

Not all ministers voted in favor of the restrictive measures. In fact, the opposition accuses Prime Minister Benjamin Netanyahu of using the new rules to disperse the protests in front of the residence on Balfour Street in Jerusalem: thousands of demonstrators have been meeting for months demanding the resignation of the government, found guilty of having mismanaged the epidemic. See <a href=”https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-israel-protests-idUSKBN26O0XQ“>https://www.reuters.com/article/us-health-coronavirus-israel-protests-idUSKBN26O0XQ</a>

11https://<a href=”www.lapresse.it/esteri/coronavirus_scontri_in_israele_tra_polizia_e_ultraortodossi_anti-lockdown-3051398/video/2020-10-07/“>www.lapresse.it/esteri/coronavirus_scontri_in_israele_tra_polizia_e_ultraortodossi_anti-lockdown-3051398/video/2020-10-07/</a>; <a href=”https://www.nytimes.com/2020/03/30/world/middleeast/coronavirus-israel-cases-orthodox.html?action=click&amp;module=Top%20Stories&amp;pgtype=Homepage“>https://www.nytimes.com/2020/03/30/world/middleeast/coronavirus-israel-cases-orthodox.html?action=click&amp;module=Top%20Stories&amp;pgtype=Homepage</a>

12https://<a href=”www.haaretz.com/israel-news/EXT-how-covid-19-upended-ultra-orthodox-life-from-jerusalem-to-brooklyn-1.9226205“>www.haaretz.com/israel-news/EXT-how-covid-19-upended-ultra-orthodox-life-from-jerusalem-to-brooklyn-1.9226205</a>

13https://<a href=”www.corriere.it/esteri/20_settembre_28/coronavirus-israele-ultraortodossi-festivita-spingono-paese-il-tracollo-sanitario-e577d80e-0178-11eb-af0b-6e1669518b1a.shtml“>www.corriere.it/esteri/20_settembre_28/coronavirus-israele-ultraortodossi-festivita-spingono-paese-il-tracollo-sanitario-e577d80e-0178-11eb-af0b-6e1669518b1a.shtml</a>

Fourteen religious schools have been transformed into what the Israelis call “corona hotels”. Yeshiva students who test positive cannot leave the classrooms where they study the sacred texts day and night: the confinement in schools aimed to prevent the boys from returning to their families for Yom Kippur and infecting their elderly relatives. The installation of these makeshift hospitals on the outskirts of Tel Aviv has caused protests among the inhabitants of the nearby neighborhoods: the fear is that the observant young people do not respect the anti-Covid rules and that reference to religious practice is much more binding for them than rules imposed by the state.

14https://<a href=”www.ansa.it/sito/notizie/mondo/mediooriente/2020/09/30/coronavirus-israele-34-casi-sono-ebrei-ultraortodossi_048f1869-f35d-4ad9-be35-0272ad8b47bb.html“>www.ansa.it/sito/notizie/mondo/mediooriente/2020/09/30/coronavirus-israele-34-casi-sono-ebrei-ultraortodossi_048f1869-f35d-4ad9-be35-0272ad8b47bb.html</a>; <a href=”https://www.shalom.it/blog/news-in-israele-bc241/coronavirus-sanita-israele-un-terzo-contagiati-sono-ultraortodossi-b975181“>https://www.shalom.it/blog/news-in-israele-bc241/coronavirus-sanita-israele-un-terzo-contagiati-sono-ultraortodossi-b975181</a>

15https://<a href=”www.rainews.it/dl/rainews/media/Coronavirus-Israele-il-virus-dilaga-tra-gli-ultraortodossi-b64a7740-bbff-4dcc-a732-4e81a985c2ce.html#foto-1“><a href=”http://www.rainews.it/dl/rainews/media/Coronavirus-Israele-il-virus-dilaga-tra-gli-ultraortodossi-b64a7740-bbff-4dcc-a732-4e81a985c2ce.html#foto-1www.rainews.it/dl/rainews/media/Coronavirus-Israele-il-virus-dilaga-tra-gli-ultraortodossi-b64a7740-bbff-4dcc-a732-4e81a985c2ce.html#foto-1</a&gt;; <a href=”https://www.dw.com/en/israel-ultra-orthodox-communities-top-coronavirus-hot-spots/a-55222367“>https://www.dw.com/en/israel-ultra-orthodox-communities-top-coronavirus-hot-spots/a-55222367</a>; <a href=”https://www.bbc.com/news/av/world-middle-east-52189059“>https://www.bbc.com/news/av/world-middle-east-52189059</a>

16https://<a href=”www.timesofisrael.com/haredim-have-finally-begun-embracing-social-distancing-why-did-it-take-so-long/“>www.timesofisrael.com/haredim-have-finally-begun-embracing-social-distancing-why-did-it-take-so-long/</a>

17https://<a href=”www.nytimes.com/2020/09/08/world/middleeast/israel-coronavirus-ronni-gamzu-netanyahu.html“>www.nytimes.com/2020/09/08/world/middleeast/israel-coronavirus-ronni-gamzu-netanyahu.html</a>

18https://<a href=”www.myjewishlearning.com/article/haredim-charedim/“>www.myjewishlearning.com/article/haredim-charedim/</a>

19 See A. Chiappini, Amare la Torah più di Dio. Emmnauel Lévinas lettore del Talmud, Giuntina, Florence, 1999, p. 119.

20When the first infections were recorded in Israel in February Rabbi Chaim Kanievsky, considered a top-level figure in Judaism worldwide, first publicly denied the existence of the disease, then stated that the epidemic would never reach the haredim, protected by study and prayer: <a href=”https://www.italiaisraeletoday.it/nayess-la-rivoluzione-haredim/“>https://www.italiaisraeletoday.it/nayess-la-rivoluzione-haredim/</a> . Even the former health minister and rabbi, the ultraconservative Yaakov Litzman, had called the measures put in place by the mayor of Ramat Gan “severely discriminatory” . On April 1, Litzman tested positive for Covid-19. By his own admission, he repeatedly violated the measures on social distancing by participating in various public meetings, councils of ministers and celebrations in the synagogue and exposing numerous authorities in the country to contagion. His conduct and mismanagement of the epidemic in ultra-Orthodox communities forced him to resign from the executive. <a href=”https://www.lastampa.it/esteri/2020/04/26/news/israele-si-dimette-il-ministro-della-salute-al-via-riaperture-limitare-1.38764643“>https://www.lastampa.it/esteri/2020/04/26/news/israele-si-dimette-il-ministro-della-salute-al-via-riaperture-limitare-1.38764643</a>

21https://<a href=”www.agi.it/estero/news/2020-03-31/coronavirus-ebrei-ortodossi-israele-alto-rischio-contagio-8037053/“>www.agi.it/estero/news/2020-03-31/coronavirus-ebrei-ortodossi-israele-alto-rischio-contagio-8037053/</a>

22The need to understand the severity and development of the health emergency connected to the spread of the coronavirus has made a “media contagion” of ultra-Orthodox communities essential, upsetting some of the fundamental dynamics that have governed their daily lives for hundreds of years. Especially in the younger generation haredim the use of kosher mobile phones (without access to the internet) is now accompanied by the use of smartphones and computers. This contamination, presumably destined for further developments in the future, could represent an epochal turning point in the world of observant Jews, not without political implications. See <a href=”https://www.italiaisraeletoday.it/nayess-la-rivoluzione-haredim/“>https://www.italiaisraeletoday.it/nayess-la-rivoluzione-haredim/</a>

23 In a Pikuah Nefesh condition, one can, for example, eat non-kosher food, desecrate the Sabbath, and eat on Yom Kippur.

24https://<a href=”www.economist.com/united-states/2020/10/17/restrictions-and-rebellion-follow-new-york-citys-covid-19-surge“>www.economist.com/united-states/2020/10/17/restrictions-and-rebellion-follow-new-york-citys-covid-19-surge</a>

25 (Deuteronomy 4: 9)

26 They make up about 10% of the Israeli population, but are on the rise due to the considerable number of children in each family.

27 The radicality of this belief – and not a generic pacifist idea – is the reason for the clash between the ultra-Orthodox community and the Israeli government for refusal to undertake compulsory military service.

28https://<a href=”www.tabletmag.com/sections/belief/articles/covid-haredi-magical-thinking“>www.tabletmag.com/sections/belief/articles/covid-haredi-magical-thinking</a>

29https://<a href=”www.italiaisraeletoday.it/nayess-la-rivoluzione-haredim/“>www.italiaisraeletoday.it/nayess-la-rivoluzione-haredim/</a>

<a href=”http://diresom.net/wp-content/uploads/2020/10/martinelli_diresom-papers_ottobre2020-3.pdf“>Martinelli_Diresom Papers_Ottobre2020.pdf</a>

<a href=”http://diresom.net/wp-content/uploads/2020/10/enrica-martinelli-1-2.jpg“>enrica-martinelli-1.jpg</a>

Dialogue and cooperation between French institutions and religious groups

by Maria Cristina Ivaldi*

mail: MariaCristina.IVALDI@unicampania.it


Preliminary remarks about French secularism

The Law of 9 December 1905[1] established the State separation from the churches, excluding state funding of faith-based organizations. This system of secularism since the 1946 Constitution has assumed the specific form of French laïcité[2]. It is a system which appears to be characterized on the one hand by the affirmation of the principle of strict neutrality of public institutions and on the other hand by the recognition of the religious freedom of individuals which, over time, has been posed limits, especially in terms of external manifestations[3]. Furthermore, there are no special relationships between the State and the different religious institutions.

The French legal system does not define formally what a religion is or what secularism consists of. Reference should therefore be made to the different laws and their interpretation by case law[4]. It is indeed possible to identify a certain evolution of secularism, albeit always in maintaining a strict separation between what is relevant for the State and what is relevant for religions[5].

The SARS-CoV-2 pandemic – in France as elsewhere – has been characterized by the enactment of emergency rules, often discussed from the point of view of constitutional compliance, through the pandemic-related important powers attributed to the Government and ministries, outside effective parliamentary control[6]. The exercise of these powers has affected the exercise of important fundamental rights such as freedom of movement, assembly, and religion.

Freedom of religion has been since the beginning one of the key issues of this period from several points of view, also in the unintentional spread of the coronavirus, as happened in  the annual meeting of one evangelical megachurch (the Christian Open Door Church) which took place in Mulhouse (Département du Haut-Rhin, Région du Grand Est) between 17 and 24 February 2020. This was one of the most important clusters in the spread of contagion across Metropolitan France as well as in its overseas territories. It has been estimated that a significant segment of the participants (more of 2500 people) was infected by the coronavirus[7], taking it home with themself[8].

A detailed analysis of the wide range of rules[9] adopted since the beginning of the Covid-19 outbreak goes outside the purposes of this essay. Nevertheless, this analysis will take into account the Government decrees marking the main phases of the period (total lockdown, phase 1 of lockdown lifting and so on) insofar as they have interfered with the exercise of religious freedom.

Lockdown (from 17 March progressively extended until 11 May)

The Decree no. 2020-293 of 23 March 2020 prescribed a severe lockdown, imposing numerous closures (schools, business, venues, facilities, amenities). In other words, only essential commercial (food shops, pharmacies, banks, etc.) or public services (first of all hospitals) were allowed to remain open. This Decree enacted further restrictions like the banning of all non-essential movement (mandatary home confinement) and contact with people outside home including non-cohabiting family members and relatives. Citizens were also asked to avoid gatherings of more than 10 people in public places.

As regards the limits placed on the freedom of movement (within one kilometer from home, with specific exceptions) it remained possible to go out to work, buy essential goods, and for health or family reasons or brief individual physical exercises (under the requirement to bring along a signed declaration stating the reason for the movement). These rules limited the possibility for believers to go to a place of worship for individual prayer.

All religious gatherings were forbidden, even though places of worship could remain open. Only one exception was provided for: funeral ceremonies attended by a maximum of 20 people including the celebrants and the funeral home staff were allowed[10]. In any case, it should be noted that many religious groups, even before the lockdown, had decided a self-limitation[11] or ordered the total closure of the places of worship, in compliance with the respect for human life, which should be prioritized also over the exercise of religious freedom. This was the case with the Jews, Muslims and Buddhists who first announced the suspension of prayers and then the shutting of synagogues, mosques, and pagodas[12]. By contrast, the greatest part of churches, especially Catholic ones, remained open throughout the lockdown.

The suspension of in-person worship during the Covid-19 pandemic made religions lead virtual services and prayers that were broadcast on traditional media (radio and tv)[13] and on new social ones (youtube, facebook, etc.), to maintain a bond with the believers during the temporary moratorium on public worship. The prohibition of public worship raised and still raises some important doctrinal issues for the different religious groups, especially for those whose rites are not considered as admissible in the virtual form. This is the case of the Orthodox Jews who are forbidden to use electricity during the Shabbat and other festivities and, consequently, are prohibited from using televisions and computers[14].

It goes without saying that the measures taken at that stage – as well as at the subsequent ones – were adopted unilaterally by the state authorities. Nevertheless, the President of Republic Emmanuel Macron, in his speeches to the Nation, has always called for French unity and national cohesion. That was the spirit that inspired the first video-conferenced meeting on 23 March 2020 between the President and the representatives of the major religious and philosophical groups (including masonic, atheistic, and agnostic ones). This meeting was followed by another one in less than one month – on 21 April 2020 – and a third one, announced by President Macron, to be held in the future to address the post-pandemic situation[15].

These meetings represented a communication channel at the highest level through which President Macron announced the Government’s health crisis-related measures to the participants. At the same time, they allowed to understand the instances of the different stakeholders and to take into account the collaboration that they could offer both spiritually and materially. The invitees were not all denominations[16] – but only the participant of the Conférence des responsables de culte en France (i.e. Conference of Worship Leaders in France)[17], namely, Catholics, Protestants, Orthodox, Jews, Muslims and Buddhists.

In the second meeting, they were joined by the Conseil national des évangeliques de France (i.e. National Council of Evangelicals of France)[18], probably for both their relevance in terms of members, and the circumstance that they have unintentionally started one of the most important clusters in the Country[19].

Apart from general issues, specific questions were addressed. One concerned the creation of freephone numbers for psychological and spiritual assistance by the different religions, and their transmission through the Ministry of the Interior to other public institutions, first of all municipalities and hospitals)[20]. Another question was about the treatment of mortal remains and burial. These issues were the object of a subsequent meeting with the above-mentioned Ministry; local authorities in charge of cemeteries were also involved.

Emmanuel Macron guaranteed that people who died in France during the coronavirus outbreak would be buried in accordance with their religious beliefs and traditions, thus excluding all mandatory cremation, which is a practice forbidden by Judaism and Islam. Likewise, the treatment of the deceased according to religious prescriptions was allowed within certain limits, that is, the health-related measures meant to avoid contagion.

A specific problem was posed by the French Muslim Worship Council (Conseil Français du Culte Musulman)[21] regarding the lack of adequate space in the Islamic areas of cemeteries. This issue originated from the impossibility to bury the deceased in their own country of origin, which is a very common practice among Muslims (and Jews alike).

The above-mentioned meetings, although including the representatives of non-religious groups, were criticized as a threat to French laïcité[22]. This circumstance shows a certain short-sightedness on the part of those who cannot appreciate the extent to which religious institutions, in a circumstance like the pandemic, have provided (spiritual and non-spiritual) support to citizens and non-citizens[23] beside helping to maintain national cohesion.

Phase 1 of lockdown lifting (11 May-2 June)

During the second meeting (21 April) President Macron announced the first steps to restore public worship by mid-June at the earliest. Likewise, on the occasion of the presentation of the plan for the progressive lockdown lifting to the Parliament (28 April and 4 May), the Prime Minister announced the re-opening of schools and many commercial activities and the authorization of movement of people within 100 km – but not of the celebration of religious ceremonies, which was further postponed.

With the notable exception of the Catholic Church, all the religions referred to in the above-mentioned Conference readily accepted the situation; all of them were constantly guided by the need to give the highest priority to the protection of life. The French Bishops’ Conference, in a press release dated 28 April 2020[24], considered it regrettable that the restarting of religious ceremonies was not authorized, while other behaviors and practices – equally liable to create situations for contagion – were permitted.

Decree no. 2020-548 of 11 May 2020 was issued despite the French Episcopate’s criticism, while negotiations among the different religious groups and the Ministry of the Interior were envisaged in order to prepare a protocol for the future restoration of religious rites.

The decision on this issue made by the Council of State[25] at the request of some private citizens, Catholic traditionalist associations and a political party, pressed the Government to review its position and restore the exercise of collective religious freedom. According to the Council of State – which issued a preliminary ruling in accordance with the procedure known as référés liberté – the ban of all religious gatherings was «disproportionate with regards to the objective of preserving public health» and caused «damage that was seriously and manifestly illegal». For this purpose, it ordered the Government to amend the impugned measures within 8 days.

The Government complied with the decision by issuing Decree no. 2020-618 of 22 May 2020, which allowed the immediate resumption of religious celebrations. At the same time, the Minister of the Interior – acknowledging the constant dialogue between French institutions and the mentioned religious groups – recommended to make the resumption of public worship start only from 2 June, despite noting that it would have been possible to do so immediately. This press release of 28 May 2020[26] was accompanied by the publication of the guidelines on the fight against outbreak of coronavirus during religious ceremonies, drawn up upon consultation with the religious representatives[27]. In other words, the exercise collective worship had to abide by several conditions, including the wearing of masks, keeping a distance of at least one meter among worshippers (social distancing rule), washing hands and sanitizing objects and premises, being the administrators of the place of worship liable under civil and criminal law. Beside these prescriptions, others were given by each religious group, which took into account their peculiarities. Such prescriptions were published on their respective websites and affixed outside each place of worship)[28].

Only the Catholic Church took advantage of the immediate resumption of religious gatherings, while the other faith communities restarted progressively.

Phase 2 of lockdown lifting (3-14 June)

This and the subsequent phases marked the progressive decrease of interference with the exercise of collective religious freedom, although the need to respect barrier gestures while performing all acts of worship was confirmed.

The new phase was regulated by Decree no. 2020-663 of 31 May 2020, and subsequent amendments. The restrictions on movements within metropolitan France were lifted and this benefitted the religious communities which are not deeply rooted in the territory, since from that moment religious ministers were no longer restricted by the limits previously laid down (respectively 1 kilometer and 100 kilometers). Bars and restaurants as well as museums could re-open, always in compliance with the rules of social distancing.

As announced by the Prime Minister in Parliament[29], the celebration of civil marriages (also same-sex ones), religious marriages and PACS (Pacte civile de solidarité – civil partnerships) – which had been suspended during the pandemic except in the case of danger of death and similar cases – were authorized to restart from 3 June. This was an important development, given the fact that French law only recognizes the validity of civil marriages, whose celebration must precede that of religious ones[30].

That phase was thus characterized by the reopening of places of worship, including those of the Jews and Muslims, who decided to follow the Government’s recommendation to re-open after June 2.

On the other hand, the Grande Pagode de Paris was still closed at the date of submission of this essay[31].

Phase 3 of lockdown lifting (15 June-10 July)

The same day of its announcement in Macron’s speech to the French on 14 June 2020[32] the Decree no. 2020-724 was enacted. By amending Decree no. 2020-663, it started a new phase setting progressive deadlines (15, 22, 28 June and 1 July) until 10 July, that is, the end of the state of emergency as fixed by the above-mentioned Law no. 2020-546.

In fact, at that stage, no new provisions were issued that interfered substantively with the right to religious freedom. Nevertheless, it was a period when each religious group took the opportunity to reflect in depth on the period just elapsed, both individually[33] and collectively.

The collective dimension of this reflection was characterized by the meeting among religions, which are members of the above-mentioned Conference of Worship Leaders in France (CRCF), held on 23 June 2020 at the Collège des Bernardins[34].

In that phase of an attenuated pandemic, the initiatives (even the State-led ones) aimed at investigating the impact of the crisis also on the religious sphere did not stop. On July 2, the Parliamentary Office for the Evaluation of Scientific and Technological Options (Office parlementaire d’évalutation des choix scientifiques et technologiques)  issued two notes concerning respectively religions facing Covid-19 in France[35], and the funeral crisis were issued[36].

The Law organizing the exit from the health emergency (22 July-30 October)

A government draft law to declare the end of the lockdown was discussed in Parliament and was approved as Law no. 2020-856 of 10 July 2020. Under the law, the Government has retained important powers in the event of a resurgence of the coronavirus pandemic, including the power to declare a new state of health emergency[37]. The same day the Decree no. 2020-860[38] was approved to implement the provisions on the collective exercise of worship by confirming the same, specific legal provision[39].

At the moment, the date of the third meeting between the French President Macron and the representatives of the religious denominations, freemasonry, humanistic and atheistic associations has not been arranged yet.

Despite much criticism of Macron, who allegedly breached a certain – uncompromising – declination of French laïcité, the consultation practice which has been introduced should be appreciated also in the light of article 17 of the Treaty on functioning of the European Union, which enshrines the principle of constant dialogue with churches and non-confessional organizations[40]. On several occasions President Macron has resorted to consultation, highlighting a notion of secularism which does not oppose religion, but which is declined as neutrality.

In the meantime, religions have not stopped asking questions and confronting each other on the dramatic challenges emerged during the outbreak. This has been the case of the above-mentioned meeting held at the Collège des Bernardins in mid-June 2020. That is the same place where two years before, on 9 April, President Macron, invited by the French Bishops’ Conference and in the presence of the representatives of other religions, took the opportunity to expound his vision of secularism: this principle should not deny the spiritual in the name of the temporal nor replacing the divine transcendence with a republican creed[41].

The new emergency

Since the second part of the summer and especially in September there has been a resumption of contagions leading to a new series of local[42] or general provisions[43], adopted taking into account the spread of the virus in different areas of the State[44].

The increase in the numbers of infected people led to the declaration of a new state of health emergency [45], announced by the President of the Republic[46] during a television interview on 14 October 2020 and then illustrated in greater details by the Prime Minister the following day[47].

The relevant measures were adopted by Decree no. 2020-1262 of 16 October 2020. The main one is the introduction of curfew in specific departments[48] (the most affected ones by the spread of Covid-19[49]) which prohibits movement outside the place of residence from 9.00 p.m. to 6.00 a.m.[50], whereas at the moment there are no substantial changes with respect to religious practice[51].

However, the evolving situation may require the adoption of new measures restricting collective religious freedom as it has been the case with the introduction of the limit on gatherings of more than one thousand people in the French capital[52]. This restriction will once again force religions to adapt their precepts and practices.

At the moment there has not been a new meeting between the representatives of the religious denominations and President Macron on the subject of Covid-19, but there has been one concerning the draft of a new law aimed at fighting separatism, primarily the Islamic-oriented one.

This took place on 30 September 2020[53] when the contents of the draft law were illustrated in the presence of the Minister of the Interior[54]. On 2 October Macron presented it to the French[55].

The most relevant points include the neutrality of public services and the preservation of public order; the exclusion of any support to associations which do not respect equality between men and women or which are the expression of sectarian deviations, the control of faith-based educational institutions, the limitation of home-schooling, and the legal regime of associations managing mosques.

The President of the Republic stressed the intention to present a draft law on 9 December 2020, 115 years after the issue of the Law on separation of the Churches and the State, as a way to reinforce secularism and consolidate the Republican values[56].

Beside the fight against what Macron has defined as separatism rather than communitarianism[57], the Presidential has recognized the freedom of blasphemy related to freedom of conscience: this occurred in the speech he delivered on 1 September 2020 during a visit to Beirut[58]. The occasion for such a statement was the decision of the satirical weekly magazine Charlie Hebdo to republish the satirical cartoons concerning Islam, on the occasion of the beginning of the appeal process for the massacre of 12 people of the editorial staff on 7 January 2015. Soon after, on 16 October 2020, the satirical cartoons costed the life of Professor Samuel Paty[59].

This confirms and stresses even more the French commitment to a better protection of public order and republican unity against what can be described as “pathological” aspects linked to certain kinds of religious affiliation. On the other hand, this rigor goes hand in hand with the repeated dialogue with religions – at least some of them[60] – understood as a positive force for the country.


* Associate Professor, University of Campania Luigi Vanvitelli (Italy).

[1] Law 9 December 1905 concernant la séparation des Églises et de l’État, in Journal officiel de la République française, 11 dicembre 1905, no. 336, also available in the version currently in force on the website of France Law at www.legifrance.gouv.fr where all the legal measures mentioned in this text can be consulted. This Law is not applied in certain territories of Metropolitan France and Overseas. For an exhaustive analysis of French legislation on religious matters, see F. Messner, P.H. Prélot , J.M. Woehrling, I. Riassetto (Eds.), Traité de droit français des religions, II ed., LexisNexis, Paris, 2013, (1317 pp.) passim.

[2] See art. 1 French Constitution 1958 «France shall be an indivisible, secular, democratic and social Republic. It shall ensure the equality of all citizens before the law, without distinction of origin, race or religion. It shall respect all beliefs. It shall be organised on a decentralised basis».

See also Conseil constitutionnel, decision no. 2013-297 QPC of 21 February 2013 (www.conseil-constitutionnel.fr/decision/2013/2012297QPC.htm) which identified six distinctive characteristics of secularism: 1) the neutrality of the State; 2) the non-recognition of any religion; 3) the respect for all beliefs; 4) the equality of citizens without distinction of religion; 5) the free exercise of religion; 6) the exclusion of public funding.

[3] In the lack of a constitutional provision recognising religious freedom – as well as other rights and freedoms – reference should primarily be made to to the Rights of Man as defined by the Declaration of 1789, confirmed and integrated by the Preamble to the Constitutions of 1946 and 1958. As regards the right to religious freedom, it is necessary to refer to art. 10 of the Declaration and art. 1 of the Law on the separation of the Churches and the State. Both articles prescribe the limit of public order.

[4] Especially from Conseil d’État case law. On this point M.C. Ivaldi, The meaning of “Religion” in French case law. The judgemnt of the Conseil d’État, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, online journal (www.statoechiese.it), no. 39,  2017, p. 111 ff.

[5] Among the most recent sensitive issues that have arisen are the wearing of religious symbols at school (loi 15 mars 2004, n. 2004-228 encadrant, en application du principe de laïcité, le port de signes ou tenues manifestant une appurtenance religieuse dans les écoles, collèges et lycéee public) and the admissibility of the wearing of face veils in the public space (loi 11 octobre 2010, n. 2010-1192 interdiasnt la dissimulation du visage dans l’espace public).

[6] It should be noted that the state of health emergency or its extension is declared by laws based on a Government draft. These laws have empowered the Government to act by decres and granted it very broad powers. See Law no. 2020-290 of 23 March 2020 (declaration of the state of health emergency); Law no. 2020-546 of 11 May 2020 (extension of the state of emergency) and Law no. 2020-856 of 9 July 2020 (exit from the state of health emergency).

[7]The official releases of the aforementioned Church on this regard are available at //porte-ouverte.com/information-covid-19.

[8] For other phenomena of contagion related to religious practices, see also the cases related to the South Korean Shincheonji Church of Jesus Temple of the Tabernacle of the Testimony and the Shiite pilgrimages to the city of Qom in Iran.

[9] For a review of the rules approved over time see http://www.vie-publique.fr/covid-19-les-textes-publies-au-journal-officiel.

[10] See art. 8, IV, Decree no. 2020-293 – «Worship establishments … are allowed to remain open. Any gathering or meeting within them is prohibited, except for funeral ceremonies with a limit of 20 people».

[11] As for example is the case of the French Bishops’ Conferencewhich prohibited the celebration of masses in assembly before it was imposed by law (//eglise.catholique.fr/sengager-dans-la-societe/sante/coronavirus-covid19/495218-covid-19-message-de-eric-de-moulins-beaufort-a-freres-eveques/).

[12] For Muslims see: Conseil Français du culte Musulman, Communiqué: Appel à la fermeture de toutes les mosquées de France à compter de dimanche 15 mars et jusqu’à nouvel ordre, 14 March 2020, (http://www.cfcm-officiel.fr/2020/03/14/fermeture-des-mosquees-de-france-a-compter-du-dimanche-15-mars-et-jusqua-nouvelordre/).

[13] It should be remembered that in France the most important religions have access to the public radio and television system through dedicated broadcasts. To limit ourselves to the France 2 broadcaster this is the case of  Le Jour du Seigneur (http://www.lejourduseigneur.com/), À l’origine, Berechit (http://www.alorigine-berechit. com/), Islam (http://www.france.tv/france-2/islam/), Présence protestante (http://www.france.tv/france2/presence-protestante/), Chrétiens orientaux (http://www.chretiensorientaux.eu/), Sagesses Bouddhistes (http://www.france.tv/france-2/sagesses-bouddhistes/).

[14] See, as a balancing effort, the online celebration of pre-shabat, the day before of its beginning.

[15] Both events were included as formal meetings in the President’s agenda and were also attended by the Minister of the Interior, who is in charge with the regulation of the relationships with religious denominations.

[16] The French term for denominaiton is “culte”, which – unlike its English equivalent – has not a derogatory meaning. See Cf. P. Rolland, Qu-est ce qu’un culte aux yeux de la République?, in Archives de sciences sociales des religions, no. 129, 2005, pp. 51-63 (online at //journals.openedition.org/assr/1109).

[17] It was founded on 23 November 2010 with the aim of achieving regular consultation, encouraging inter-religious dialogue and social cohesion, respecting other currents of thought in society, and working for the common good. It is currently chaired by the Protestant pastor François Clavairoly. See //lacrcf.fr.

[18] This Council, created on 15 June 2010, represents about 70% of the Evangelical churches of France(www.lecnef.org).

[19] The above-mentioned  cluster in Mulhouse.

[20] See Ministère de l’Intérieur, Comuniqué de presse. Dispositif d’écute et de soutien spirituel, 9 April 2020 (http://www.interieur.gouv.fr/Actualites/Communiques/Dispositif-d-ecouteet-de-soutien-spirituel).

[21] The CFCM is a non-profit association created in 2003 under the Law of 1 Juliet 1901, upon the invitation of the State to identify a unified representative of French Islam.

[22] G. Chevrier, Laïcité: pourquoi Emmanuel Macron a commis une erreur en consultant les représentants des cultes, 8 May 2020, in «www.marianne.net/debattons/billets/laicite-pourquoi-emmanuel-macron-commis-une-erreur-en-consultant-les-representants».

[23] It is worth mentioning the countless subsidiary initiatives on the part of third-sector organizations for the weakest (poor, refugees, foreigners), regardless of any distinction of belief or affiliation, widely reported by the websites of the different religions.

[24] Conférence des Évêques de France, Suite aux annonces du Premier Ministre concernant le déconfinement, 28 April 2020  (//eglise.catholique.fr/espace-presse/com muniques-de-presse/498364-suite-aux-annonces-premier-ministre-concernant-deconfinement/).

[25] Decision of 18 May 2020 available on database ArianWeb.

[26] Ministère de l’Intérieur, Communiqué de presse. Reprise des cérémonies religieuses, 22 May 2020 (http://www.interieur.gouv.fr/Le-ministre/Communiques/Communiquede-presse-de-Christophe-Castaner-sur-la-reprise-des-ceremonies-religieuses).

[27] Recommandations générales en matière de la lutte contre la pandémie de Sars-CoV-2 lors des cérémonies cultuelles, available, among others, at //eglise.catholique.fr/wp-content/uploads/sites/2/2020/05/Lignes-directrices-concernant-la-luttecontre-la-pandemie-de-COVID-pour-la-reprise-des-cultes.pdf.

[28] For the Hebrews see Consistoire National – Consistoire de Paris-Île de France – Association des Médecins Israélites de France, Protocolle de réouverture des synagogues, (http://www.consistoire.org/2020/06/02/reouverture-des-synagogues/).

[29]Video Available at http://www.gouvernement.fr/partage/711591-conference-de-presse-sur-la-deuxieme-etape-du-deconfinement

[30] Pursuant to art. 433-21 of French Criminal Code any religious minister who habitually conducts religious ceremonies of marriages without being presented beforehand with the marriage certificate issued by officials responsible for civil status is punished by six months’ imprisonment and a fine of 7.500 euros.

[31] 22 October 2020. Notice at www.bouddhisme-france.org/la-grande-pagode/activites-a-la-pagode.

[32] E. Macron, Adresse aux Français, 14 June 2020, at www.elysee.fr/emmanuel-macron/2020/06/14/adresse-aux-francais-14-juin-2020, where both the video and the transcript of the presidential address are available.

[33] For examples see Fédération Protestante de France, Plaidoyer pour une transformation écologique, solidaire et démocratique, 21 April 2020 (http://www.protestan ts.org/articles/54249-plaidoyer-pour-une-transformation-ecologique-solidaire-et-democratique) and for the Catholic Church, E. de Moulins Beaufort,  Le matin, sème ton grain. Lettre en réponse à l’invitation du Preésident de la République, Bayard – Cerf – MamE, Paris, 2020, passim.

[34] Meeting titled «Les religions pendant et après l’épreuve: Quels constats? Quels regards sur l’avenir?». The meeting, which lasted more than two hours, was held upon the initiative of the Collège des Berardins and the Institut des hautes études du monde religieux, which also received the patronage of the Ministry of the Interior and the Observatorire de la laïcité (www.gouvernement.fr/observatoire-de-la-laicite) can be viewed at www.collegedesbernardins.fr/content/les-religions-pendant-et-apres-lepreuve-quels-constats-quels-regards-sur-lavenir.

[35] Office parlementaire d’évalutation des choix scientifiques et technologiques, Note à l’attention des membres de l’Office. Les cultes religieux face à l’épidémie de Covid-19 en France, 2 July 2020, in www.senat.fr/fileadmin/Fichiers/Images/opecst/quatre_pages/OPECST_2020_0028_note_ cultes_covid19.pdf, pp. 38.

[36] Office parlementaire d’évalutation des choix scientifiques et technologiques, Note à l’attention des membres de l’Office. Crise du funéraire en situation de Covid-19: mort collective et rituels funéraires bouleversés, 2 July 2020, in www.senat.fr/fileadmin/Fichiers/Images/opecst/quatre_ pages/OPECST_2020_0027_note_rites_funeraires_covid19.pdf,  pp. 20.

[37] Art. 2, II, Law no. 2020-856.

[38] Décretprescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de Covid-19 dans les territoires sortis de l’état d’urgence sanitaire et dans ceux où il a été prorogé or Decree prescribing the general measures necessary to deal with the Covid-19 epidemic in the territories exiting from the state of health emergency and in those where it has been extended.

[39] Art. 47, Decree no. 2020-860 – «I. Les établissements de culte … sont autorisés à recevoir du public dans le respect des dispositions qui leur sont applicables et dans des conditions de nature à permettre le respect des dispositions de l’article 1er [i.e. respect of barrier gestures].

Toutefois, les personnes appartenant à un même foyer ou venant ensemble dans la limite de dix personnes ne sont pas tenues de respecter une distanciation physique d’un mètre entre elles dans ces établissements.

II. Toute personne de onze ans ou plus qui accède ou demeure dans ces établissements porte un masque de protection.

L’obligation du port du masque ne fait pas obstacle à ce que celui-ci soit momentanément retiré pour l’accomplissement des rites qui le nécessitent.

II. Le gestionnaire du lieu de culte s’assure à tout moment, et en particulier lors de l’entrée et de la sortie de l’édifice, du respect des dispositions mentionnées au présent article.

IV. Le préfet de département peut, après mise en demeure restée sans suite, interdire l’accueil du public dans les établissements de culte si les conditions de leur organisation ainsi que les contrôles mis en place ne sont pas de nature à garantir le respect des dispositions mentionnées au présent article».

[40] Among others see F. Colombo, Interpreting Article 17 TFEU: New Openings towards a European Law and Religion System, in Stato, Chiese e pluralismo confessionale, online journal (www.statoechiese.it), no. 1, 2020, p. 17 ff.; A. Portaru, In Search of a Soul: Article 17 TFEU and its Functioning, in «Nottingham Law Journal», no. 26, 2017, p. 37; S.A. Mudrov, Religion in the Treaty of Lisbon: Aspects and Evaluation, in Journal of Contemporary Religion, (www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13537903.2016.1109863), no. 1, 2016, p. 1; P. Annicchino, Religion and eu Institutions, in Ecclesiastical Law Society, no. 15, 2013, p. 326.

[41] The video of the speech and its complete transcript are available at www.elysee.fr/emmanuel-macron/2018/04/09/discours-du-president-de-la-republique-emmanuel-macron-a-la-conference-des-eveques-de-france-au-college-des-bernardins. For a comment that highlights the parts of Macron’s speech recognizing the Catholic specificity in French history and identity while respecting other faiths, see B. Bourdin, Le discours de Macron aux Bernardins, in Études, 2018/6, pp. 67-76 (www.revue-etudes.com/article/le-discours-de-macron-aux-bernardins-19292).

More generally, on the President of the Republic’s approach to religion, see S. Malka, Dieu, la République et Macron, Édition du Cerf, Paris, 2019, 224 pp., passim.

[42] For examples see the Press Release of 27 August 2020, whereby the prefectures of the area of Paris make the wearing of the mask in public spaces compulsory from the following day (//cdn.paris.fr/paris/2020/08/27/f617109e20b041e6574451de1772194b.pdf). The Council of State has also decided on the lawfulness of this measure (decisions available at http://www.conseil-etat.fr/actualites/actualites/dernieres-decisions-referes-en-lien-avec-l-epidemie-de-covid-19).

[43] See for example the classification of the French Departments according to the Covid-19-related alert grade (i.e. reinforced alert, maximum alert or simple alert). This classification was partially revised in the second half of October.

[44] For the basic information on the epidemic crisis, see the Government web page at http://www.gouvernement.fr/info.coronavirus.

[45] Decree no. 2020-1257 of 14 October 2020 décretant l’état d’urgence pursuant to art. L. 3131-13 of the Public Health Code.

[46] http://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2020/10/14/covid-19-interview.

[47] http://www.facebook.com/watch/live/?v=2774942479449357&ref=external. The interview is also available on the dedicated website http://www.gouvernement.fr/info.coronavirus.

[48] Decree no. 2020-1262, Annex 2. See also the draft law no. 3464 of 21 October 2020, autorisant la prorogation de l’état d’urgence sanitaire et portant diversesmesures de gestion de la crise sanitaire (http://www.assemblee-nationale.fr/dyn/15/textes/l15b3464_projet-loi) and the State Council opinion no. 401419 of 20 October 2020, ruling in favour of the extension of the state of health emergency until 21 April 2021 (http://www.conseil-etat.fr/ressources/avis-aux-pouvoirs-publics/derniers-avis-publies/avis-sur-un-projet-de-loi-autorisant-la-prorogation-de-l-etat-d-urgence-sanitaire-et-portant-diverses-mesures-de-gestion-de-la-crise-sanitaire).

[49] Cf. art. 51, Decree no. 2020-1262 giving powers to the departmental prefects.

[50] In the first phase the curfew affected not only Paris and Ile de France but also the 8 metropolitan cities of Grenoble, Lille, Lyon, Aix-Marseille, Montpellier, Rouen, Saint-Etienne and Toulouse.

[51] Cf. art. 47, Decree no. 2020-1262.

[52] This is a limit that the Grande Mosquée de Paris has taken into account since the beginning. See for example the Communiqué of 1 October 2020, concerning the access restrictions for Friday prayers (http://www.mosqueedeparis.net/priere-du-vendredi-salat-al-jumah-la-capacite-daccueil-de-la-gmp-a-nouveau-reduite/).

[53] http://www.elysee.fr/agenda-septembre-2020.

[54] The Ministry of the Interior has also met single religious representatives on this matter, as shown by his agenda (http://www.interieur.gouv.fr/Le-ministre/Agenda-du-ministre).

[55] Discours du Président de la République sur le thème de la lutte contre les séparatismes, 2 October 2020. Video and speech transcript available at http://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2020/10/02/la-republique-en-actes-discours-du-president-de-la-republique-sur-le-theme-de-la-lutte-contre-les-separatismes. President Macron has also met separately representatives of the Conseil français du culte muslims on October 19, after the previous meeting on September 26 (www.elysee.f/agenda).

[56] See the above-mentioned video of 2 October 2020, minute 22.19 ff.

[57] Cf. http://www.elysee.fr/emmanuel-macron/2020/02/18/proteger-leslibertes-en-luttant-contre-le-separatisme-islamiste-conference-de-presse-du-president-emmanuelmacron-a-mulhouse.

[58] Video available at http://www.youtube.com/watch?v=oP5c71Dgyvs. For an earlier example see http://www.lemonde.fr/societe/article/2020/02/12/affaire-mila-emmanuel-macron-reaffirme-le-droit-au-blaspheme_6029272_3224.html. On the freedom of blasphemy see N. Colaianni, Il presidente Macron e la libertà di blasfemia, 21 October 2020, in http://www.questionegiustizia.it/articolo/il-presidente-macron-e-la-liberta-di-blasfemia.

[59] This news was reported among others by http://www.lemonde.fr/societe/article/2020/10/16/decapitation-dans-les-yvelines-l-assemblee-nationale-debout-denonce-un-abominable-attentat_6056355_3224.html.

[60] The dialogue always included only the members of the above-mentioned Conference of Worship Leaders in France (supra fn. 16).

Reconciling the Protection of Public Health with Religious Freedom: the Viability of Shared Responses

by Adelaide Madera*

mail: adelaide.madera@unime.it


The Coronavirus pandemic has generated an unprecedented health emergency, that has severely affected our daily lives. Government “alarmed”[1] responses, aimed at limiting the devastating impact of the health crisis “have led to a resurgence of authoritarianism, particularly in Western democracies,”[2] resulting in unimaginable restrictions of fundamental rights and liberties. In this framework, the pandemic has had serious implications on religious freedom, as measures restricting gatherings have deeply affected faith communities’ practices and rituals.

Undoubtedly, in a first phase, the pressing need to safeguard the compelling interests of public health and safety prevailed. However, the pandemic has also emphasized the crucial interplay between competing rights and the courts have often had the difficult task of reaching a reasonable balance between the conflicting claims of individual liberty and preservation of health[3].

In the U.S. context, state restrictions on religious freedom claims have been fiercely litigated during the lockdown, resulting in complex dynamics between state governors, federal courts and the US Department of Justice[4]. Two cases concerning state limitations on religious assemblies reached the U.S. Supreme Court. Both of them raise crucial concerns; what is the proper standard of judicial review? What is the role of the judiciary during a health crisis?

In South Bay United Pentecostal Church, et al., v. Gavin Newsom, Governor of California, et al.[5], a highly “polarized”[6] Supreme Court denied a church’s request to enjoin California’s Executive Order restricting attendance at houses of worship to 25 percent of a building’s capacity or a maximum of 100 people. Immediately, some commentators claimed that “The Supreme Court just completed a contentious term in which it handed down some significant legal victories for the religious right. The Court’s Republican majority, which includes Roberts, is often quite sympathetic to religious objectors who claim they should not have to follow laws that burden their religious beliefs. So it’s more than a little surprising that the church did not prevail in Calvary Chapel[7].

Actually, the Jacobson rationale[8] governs the ruling[9]. Although there is no majority opinion, Justice Roberts explained, in his own opinion, the reason of the dismissal of the church’s claim: the churches had been treated equally to comparable secular businesses.  However, the South Bay case underlines the blurred boundary between equal treatment of churches and selective discrimination, that is strictly connected to the identification of “the most appropriate secular comparator”[10]. This is a crucial issue, and the judges show conflicting understandings of it, emphasizing the sharp division between them[11].

In Calvary Chapel Dayton Valley v. Sisolak[12], the Supreme Court rejected in a one-sentence order a claim from Calvary Chapel Dayton Valley to hold services on the same terms as other secular facilities in Nevada (such as casinos).  The underlying rationale is that religious organizations have to comply with valid and neutral laws of general applicability and they cannot ask for specific exemptions from them. However, the order disfavored houses of worship because it limited attendance to a maximum of 50 people while it allowed secular undertakings (casinos, gyms, bars and restaurants) to operate at 50 percent of the building capacity. 

In his sharp dissent, Justice Alito pointed out: “That Nevada would discriminate in favor of the powerful gaming industry and its employees may not come as a surprise, but this Court’s willingness to allow such discrimination is disappointing. We have a duty to defend the Constitution, and even a public health emergency does not absolve us of that responsibility”[13].

According to Alito’s dissenting opinion, Nevada’s discriminatory treatment infringes the First Amendment; also, on the basis of an empirical analysis, he claims that the State’s argument that religious gatherings cause greater risks than other secular activities (such as casinos) is “hard to swallow”[14], as well as the idea that the State’s supervision over casinos guarantees compliance with the health measures in a more effective way than local authority enforcement of the provisions for houses of worship is not “compelling enough to justify differential treatment of religion”[15]. Although in phase one a robust restrictive public response was acceptable, in the long run, “public health emergency does not give Governors and other public officials carte blanche to disregard the Constitution for as long as the medical problem persists”[16], but a more careful balance has to be reached that takes into consideration all the competing rights. For all these reasons, restrictions upon religious assemblies are not “neutral and of general applicability” and should be subject to strict scrutiny. This implies resorting to a three-pronged test: that the government must show that substantially burdening religious freedom is the least restrictive alternative to pursue a compelling state interest[17]. Furthermore, the directives favor “secular expression in casinos” over “religious expression in houses of worship”, so they not satisfy the standards required by the Free Speech Clause too[18].

In his dissenting opinion, Justice Kavanaugh raised similar concerns, adding his own remarks. Kavanaugh distinguished four classes of laws affecting religious organizations[19]. He complained that “fourthare laws—like Nevada’s in this case—that supply no criteria for government benefits or action, but rather divvy up organizations into a favored or exempt category and a disfavored or non-exempt category. Those laws provide benefits only to organizations in the favored or exempt category and not to organizations in the disfavored or non-exempt category”[20].

During a pandemic, a state choice to discriminate religious activities compared to certain secular counterparts, as they do not generate a profit, would not be coherent with the protection of religious freedom that is at the core of the constitutional framework[21].  He also emphasized that although during a pandemic courts should embrace a “deferential” approach towards government guidelines, “COVID–19 is not a blank check” that allows any form of state discrimination against “religious people, religious organizations, and religious services,” as “there are certain constitutional red lines that a State may not cross even in a crisis”, namely, “racial discrimination, religious discrimination, and content-based suppression of speech”[22].

As this is well documented, lower courts embraced different standards of judicial review when they had ruled the legitimacy of COVID-19 restrictions to the exercise of religious freedom. Some of them required a strict scrutiny, which implies that a substantial burden can be imposed on religious freedom only in the pursuit of a compelling state interest and whether it is the least restrictive means to achieve that interest. Other courts had been more inclined to prefer the Smith rationale, that implies that as long as a public measure is religiously neutral and generally applicable there is no need to accommodate religious practices[23]. The only limit is that government cannot selectively target religion[24]. The latter approach imposes a heightened standard of review compared to the Jacobson ruling, that would allow a “more deferential” attitude toward state authorities, and would bypass a strict “constitutional analysis”[25]. However, these judgements emphasize all the risks of a formally neutral approach. Comparing different kinds of settings to identify the most appropriate “secular comparator” is extremely difficult. The judicial analysis has to take into considerations many nuanced distinctions requiring a careful context-sensitive analysis. Distinctions can be founded on “essentialness” of goods and services: these factors have given rise to different judicial responses about what is “essential”[26]. However, how can we qualify religion as less “essential”  than secular assets during an unprecedented health crisis?[27] Also, the assessment of the level of health risk in different settings, so as to define fair coronavirus restrictions, is connected to multiple factors (social distancing, compliance with sanitation rules, number of attending people, indoor/outdoor, building’s capacity). Last but not least, uniform restrictions on religious gatherings underestimate U.S. religious diversity, which implies a different impact of Covid-19 limitations on various religious communities with different convictions, practices, and rituals[28]. All the dissenting opinions in Calvary Chapel Dayton Valley v. Sisolak raised concerns about the difficulty to guarantee an effective equal treatment[29] to religious organizations compared to their secular counterparts[30]. In an age of deep economic crisis, the risk of state guidelines and reopening plans giving priority to activities generating a profit is emphasized, to the detriment of genuine religious claims[31].

The inability of public authorities to give adequate legal responses could give rise to harsh reactions of faith communities, resorting to religious autonomy as their last defense[32]. I agree that an analysis focusing on discrimination underestimates that the right of faith communities to gather is one of the fundamental aspects of religious practice, closely connected with religious autonomy[33]. Also, courts are not equipped to intrude into internal church matters and identify “adequate” substitutive ways of worshipping, as this would imply that the courts unduly judge how individuals comply with the commands of their religious faith[34].

However, during the age of COVID-19, a synergic interaction between religious leaders and state authorities is increasingly urged in the pursuit of shared responses. Religious communities are required to make a “responsible” use of the constitutional freedom they enjoy[35]. Religious leaders can not only provide guidance to their communities, solicit behaviors that do not affect the rights of others and facilitate the implementation of health measures[36], but they can also propose “reasonable alternatives”[37]. On their part, state authorities should recognize the relevance of the role of religious organizations in civil society[38] and the contribution that religious authorities can offer in developing plans to cope with the coronavirus threat[39].

Certainly the right to practice religion is not absolute[40] and health protection is a compelling state interest. However, in the long run, a pluralist and democratic society  requires “narrowly tailored” measures and a careful monitoring of the effective health risk in different geographical contexts[41], and the role of the courts is to properly balance the protection of public health and the claims for reasonable accommodation of religion of various religious groups, in order to prevent uncontrolled state discretion that arbitrarily discriminates primary religious needs[42]. According to Gorsuch’s words, “The world we inhabit today, with a pandemic upon us, poses unusual challenges. But there is no world in which the Constitution permits Nevada to favor Caesars Palace over Calvary Chapel”[43].


* Associate Professor of Law and Religion at the University of Messina (Italy)

[1] See S. Ferrari, In Praise of Pragmatism, in A. Ferrari, S. Pastorelli (eds.), The Burqa Affair Across Europe: Between Public and Private Space, Routledge, London-New York, 2016, pp. 10-11.

[2] See M. Hill, Locating The Right to Freedom of Religion or Belief Across Time and Territory in S. Ferrari, M. Hill, A. Jamal, R. Bottoni (eds.), Routledge Handbook of Freedom of Religion or Belief,Routledge, 2021 (forthcoming), Introduction.

[3] See C. McCrudden, Democracy, Protests and Covid 19: the Challenge of (and for) Human Rights, in UKCLA, 19 June 2020, https://ukconstitutionallaw.org/2020/06/19/christopher-mccrudden-democracy-protests-and-covid-19-the-challenge-of-and-for-human-rights/.

[4] See A. Madera, Some Preliminary Remarks on the Impact of COVID-19 on the Exercise of Religious Freedom in the United States and Italy, in Stato, Chiese e Pluralismo Confessionale, Rivista telematica,  (www.statoechiese.it), 70-2020;  C. Graziani, Libertà di culto e pandemia (COVID-19): La Corte Suprema degli Stati Uniti divisa, in 2 Consulta on Line, 357, 2020 (http://www.giurcost.org); A. Licastro,  Normativa anti Covid vs. Free Exercise Clause nella giurisprudenza della Corte Suprema USA: un ritorno alla dottrina della “neutralità” nell’interpretazione dei principi costituzionali in materia religiosa? in Stato, Chiese e Pluralismo Confessionale, Rivista telematica, (www.statoechiese.it), 34-2020.

[5] See South Bay United Pentecostal Church, et al., v. Gavin Newson, Governor of California, et al., 590 U.S._ (2020). 

[6] See M.O. De Girolami, Constitutional Contraction: Religion and the Roberts Court, in P. Annicchino (ed.), La Corte Roberts e la tutela della libertà religiosa, European University Institut, Fiesole, 2017, p. 23. 

[7] See I. Millhiser, The Supreme Court’s Surprising Decision on Churches and Pandemic, Explained, in Vox, 25 July 2020, https://www.vox.com/2020/7/25/21338216/supreme-court-churches-pandemic-covid-samuel-alito-brett-kavanaugh-calvary-chapel.

[8] See Jacobson v. Commonwealth of Massachusetts, 197 U.S. 11, 31 (1905).  According to this landmark decision: “If there is any such power in the judiciary to review legislative action in respect of a matter affecting the general welfare, it can only be when that which the legislature has done comes within the rule that, if a statute purporting to have been enacted to protect the public health, the public morals, or the public safety has no real or substantial relation to those objects, or is, beyond all question, a plain, palpable invasion of rights secured by the fundamental law.”

[9] According to Justice Roberts “The precise question of when restrictions on particular social activities should be lifted during the pandemic is a dynamic and fact-intensive matter subject to reasonable disagreement. Our Constitution principally entrusts “[t]he safety and the health of the people” to the politically ac-countable officials of the States “to guard and protect.” [ ] When those officials “undertake [ ] to act in areas fraught with medical and scientific uncertainties,” their latitude “must be especially broad.” [ ] Where those broad limits are not exceeded, they should not be subject to second-guessing by an “unelected federal judiciary,” which lacks the background, competence, and expertise to assess public health and is not ac-countable to the people”. See South Bay United Pentecostal Church, et al., v. Gavin Newson, Governor of California, et al., cit. However, see C.M. Corbin, Religious Liberty during a Pandemic, 70 Duke Law Journal Online 1, 8 (2020). According to the Author, “In South Bay United Pentecostal Church v. Newsom, it is not altogether clear whether the Justices thought Jacobson, Smith, or some other test should control, as five of the Justices did not join a written opinion. Chief Justice Roberts never explicitly mentioned Smith or its test in his concurring opinion, and neither did the dissent. As stated above, I think the better approach is to follow the usual standards with an eye toward the present exigencies.”

[10] See A. Madera, Some Preliminary Remarks, cit., p. 111.

[11] See South Bay United Pentecostal Church, et al., v. Gavin Newson, Governor of California, et al., cit. According to the Chief Justice Roberts: “Although California’s guidelines place restrictions on places of worship, those restrictions appear consistent with the Free Exercise Clause of the First Amendment. Similar or more severe restrictions apply to comparable secular gatherings, including lectures, concerts, movie showings, spectator sports, and theatrical performances, where large groups of people gather in close proximity for extended periods of time. And the Order exempts or treats more leniently only dissimilar activities, such as operating grocery stores, banks, and laundromats, in which people neither congregate in large groups nor remain in close proximity for extended periods.” According to the dissenting opinion of Justice Kavanaugh: “As a general matter, the “government may not use religion as a basis of classification for the imposition of duties, penalties, privileges or benefits.” The claimant Church “would suffer irreparable harm from not being able to hold services on Pentecost Sunday in a way that comparable secular businesses and persons can conduct their activities.” Furthermore, it is upon state authorities to provide  a “compelling justification for distinguishing between (i) religious worship services and (ii) the litany of other secular businesses that are not subject to an occupancy cap;” also, the state has “substantial room to draw lines, especially in an emergency” and the state cannot “assume the worst when people go to worship but assume the best when people go to work or go about the rest of their daily lives in permitted social settings.” See South Bay United Pentecostal Church, et al., v. Gavin Newson, Governor of California, et al., cit.

[12] See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, 591 U. S. _ (2020).

13 See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Alito, dissenting opinion).

[14] See A. Howe, Justices Decline to Intervene in Dispute over Nevada COVID-19 Restrictions, in Scotusblog, 24 July 2020, https://www.scotusblog.com/2020/07/justices-decline-to-intervene-in-dispute-over-nevada-covid-19-restrictions/.

15 See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Alito, dissenting opinion).

16 See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Alito, dissenting opinion).

[17] See Sherbert v. Verner, 374 U.S. 398 (1963).

18 See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Alito, dissenting opinion).

[19] See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Kavanaugh, dissenting opinion): “1) Laws that expressly discriminate against religious organizations; (2) laws that expressly favor religious organizations; (3) laws that do not classify on the basis of religion but apply to secular and religious organizations alike; and (4) laws that expressly treat religious organizations equally to some secular organizations but better or worse than other secular organizations.”

[20] See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Kavanaugh, dissenting opinion). See J. Blackman, The Three Dissents in Calvary Chapel Dayton Valley v. Sisolak, in The Voloch Conspiracy, 25 July 2020, https://reason.com/2020/07/25/the-three-dissents-in-calvary-chapel-dayton-valley-v-sisolak/.

[21]  See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Kavanaugh, dissenting opinion): “Nevada’s 50-person attendance cap on religious worship services puts praying at churches, synagogues, temples, and mosques on worse footing than eating at restaurants, drinking at bars, gambling at casinos, or biking at gyms. In other words, Nevada is discriminating against religion. And because the State has not offered a sufficient justification for doing so, that discrimination violates the First Amendment.”

[22] See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Kavanaugh, dissenting opinion): “This Court’s history is littered with unfortunate examples of overly broad judicial deference to the government when the government has invoked emergency powers and asserted crisis circumstances to override equal-treatment and free-speech principles. The court of history has rejected those jurisprudential mistakes and cautions us against an unduly deferential judicial approach, especially when questions of racial discrimination, religious discrimination, or free speech are at stake”.

[23] See Employment Division, Department of Human Resources of Oregon v. Smith, 494 U.S. 872 (1990).

[24] See Church of the Lukumi Babalu Aye, Inc., v. Hialeah, 508 U.S. 520 (1993). A law cannot be considered neutral if “the object of the law is to infringe upon or restrict practices because of their religious motivation” (533) and it is not of general applicability if it “in a selective manner imposes burdens only on conduct motivated by religious belief.” (543).

[25] See C.M. Corbin, Religious Liberty during a Pandemic: Constitutional Challenges to Mass Gathering Bans, in Canopy Forum, 2 October 2020, “Law, Religion, and the Coronavirus in the United States: A Six-Month Assessment”, https://canopyforum.org/2020/10/02/religious-liberty-in-a-pandemic-constitutional-challenges-to-mass-gathering-bans/.

[26] See C.M. Corbin, Religious Liberty during a Pandemic: Constitutional Challenges to Mass Gathering Bans, cit.

[27] See W.C. Durham, Jr., The Coronavirus, The Compelling State Interest in Health, and Religious Autonomy, in Canopy Forum, 2 October 2020, “Law, Religion, and the Coronavirus in the United States: A Six-Month Assessment”, https://canopyforum.org/2020/10/02/the-coronavirus-the-compelling-state-interest-in-health-and-religious-autonomy/.

[28] See W.C. Durham, Jr., The Coronavirus, The Compelling State Interest in Health, and Religious Autonomy, cit.;      M. Faggioli, Pandemic and Religious Liberty in the USA; Between Privatization of the Church and Neo-Integralism, in Diresom, 8 April 2020, https://diresom.net/2020/04/08/pandemic-and-religious-liberty-in-the-usa-between-privatization-of-the-church-and-neo-integralism/.

[29] See Trinity Lutheran Church of Columbia, Inc. v. Comer, 582 U.S. _ (2017): “denying a generally available benefit solely on account of religious identity imposes a penalty on the free exercise of religion that can be justified, if at all, only by a state interest ‘of the high­est order.’”; McDaniel v. Paty, 435 U. S. 618, 639 (1978): “government may not use religion as a basis of classification for the imposition of duties, penalties, privileges or benefits.”

[30] See C. Lund, Quarantines, Religious Groups and Some Questions About Equality, in Canopy Forum, 2 October 2020, “Law, Religion, and the Coronavirus in the United States: A Six-Month Assessment”, https://canopyforum.org/2020/10/02/quarantines-religious-groups-and-some-questions-about-equality/.

[31] See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Kavanaugh, dissenting opinion): “Nevada’s rules reflect an implicit judgment that for-profit assemblies are important and religious gatherings are less so; that moneymaking is more important than faith during the pandemic.”

[32] See Hosanna-Tabor Lutheran Evangelical Church & School v. EEOC, 565 U.S. 171 (2012). 

[33] See W.C. Durham, Jr., The Coronavirus, The Compelling State Interest in Health, and Religious Autonomy, cit.

[34] See Elim Romanian Pentecostal Church and Logos Baptist Ministries v. Jay Robert Pritzker, Governor of Illinois, No. 20-1811, 7th Circuit, 16 June 2020; S.J. Levine, Hands-Off Religion in the Early Months of Covid-19, in Canopy Forum, 2 October 2020, “Law, Religion, and the Coronavirus in the United States: A Six-Month Assessment”, https://canopyforum.org/2020/10/02/hands-off-religion-in-the-early-months-of-covid-19/.

[35] See A.C. Carmella, The Protection of Children and Young People: Catholic and Constitutional Visions of Responsible Freedom, in 44 Boston College Law Review,  1031, 2003.

[36] See F. Sanei, Re-Centering Religious Freedom v. Public Health Debate, in Canopy Forum, 29 April 2020 (https://canopyforum.org/2020/04/29/recentering-the-religious-freedom-v-public-healthdebate/?fbclid=IwAR2VLBQc5et863R1N20S7jxY7W70FfruthLPBDiCt7iYMHqqQ0Jm__ita6c).

[37] See W.C. Durham, Jr., The Coronavirus, The Compelling State Interest in Health, and Religious Autonomy, cit.

[38] See A. Madera, The Impact of Coronavirus on Public Funding of Religious Organizations, in Canopy Forum, 2 October 2020, “Law, Religion, and the Coronavirus in the United States: A Six-Month Assessment”, https://canopyforum.org/2020/10/02/the-impact-of-coronavirus-on-public-funding-of-religious-organizations/.

[39] See K.A. Brady, Covid-19 and Restrictions on Religious Institutions: Constitutional Implications, in Canopy Forum, 2 October 2020, “Law, Religion, and the Coronavirus in the United States: A Six-Month Assessment”, https://canopyforum.org/2020/10/02/covid-19-and-restrictions-on-religious-institutions-constitutional-implications/?fbclid=IwAR351bt2Z5l9eqRxLJW548cZ4vpxYYWb9NSWWIZ41PansCO-IsUcZWqC2HAK.A.

[40] See Prince v. Massachusetts, 321 U.S. 158 (1944).

[41] See K.A. Brady, Covid-19 and Restrictions on Religious Institutions: Constitutional Implications, cit.

[42] See F. Sanei, Re-Centering Religious Freedom v. Public Health Debate, in Canopy Forum, cit.

[43] See Calvary Chapel Dayton Valley v. Steve Sisolak, Governor of Nevada, cit. (Justice Gorsuch, dissenting opinion).

The practice of Nichiren Daishonin Buddhism at the time of the pandemic

by *Marco Gensini, Roberto Minganti, Enza Pellecchia

Soka Gakkai Buddhism

All Buddhist traditions, including that of the Soka Gakkai, derive from the historical Buddha, Shakyamuni. After enlightening himself to the Mystic Law, Shakyamuni decided to share this wisdom with all people. The central message of his teachings – set forth definitively in the Lotus Sutra – can be summarized in the principle that Buddhahood is a condition of absolute happiness inherent in every living being. Soka Gakkai Buddhism is based on the teachings of The Buddha Nichiren Daishonin (1222-1282), and consists of the daily recitation of “Nam-myoho-renge- kyo” (the Mystic Law) and the reading of the Hoben and Juryo chapters of the Lotus Sutra. The Lotus Sutra states that human beings – regardless of gender, individual abilities and social condition – are all potentially Buddha, endowed with compassion, wisdom and courage and therefore worthy of the utmost respect.

The Buddhist practice in the Soka Gakkai Sangha (the community of believers) is based on the compassion for every living being: only through this attitude is it possible to achieve individual happiness.

The Soka Gakkai International (SGI), of which the Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai (IBISG) is a member, is a secular organization spread over 192 countries and territories that promotes peace, culture and education based on the Buddhist humanism of Nichiren Daishonin. The individual members of the SGI are committed, as citizens of the world, to the improvement of their local communities.

The SGI is active in building a culture of peace through dialogue based on the principle that individual happiness and the realisation of a peaceful world are inextricably linked.

The SGI organizations present in the various nations with the common goal of contributing to peace, culture and education promote inter-religious dialogues, exhibitions and conferences suited for the cultural contexts of each country.

Every year, since 1983, Daisaku Ikeda, the third President of the SGI, has written Peace Proposals addressed to the international community in which, starting from an analysis of the global situation, it suggests concrete solutions rooted in the philosophy of Buddhist humanism.

The life of the Italian Sangha

In 2016 the IBISG obtained an agreement with the Italian State (Law 130, G.U. 164 of 15/07/2016).

Buddhist “practice” has a strong component of “physicality” and relationship: the voice is used to “chant” Nam-myoho-renge-kyo and the Lotus Sutra individually or together with other practitioners; we meet weekly in small groups in private homes for study meetings, discussion meetings and the sharing of experiences. In the 17 Italian cultural centres, larger meetings are regularly organised, such as seminars for the study and the deepening of Buddhism. Personal meetings are also at the centre of the Sangha’s activities. A “frontal” rituality with a celebrant in front of fellow members does not belong to our religion: all our activities are based on meeting, sharing and above all on daily Buddhist practice.

The Pandemic

On 23rd February 2020, unexpectedly in just one day, all fellow members were not able to continue their daily activities with one another. With the public notice issued by the IBISG on that date it was decided, in agreement with the headquarters in Tokyo, to stop all activities “in presence”.

This measure was taken in advance of the Prime Ministerial Decrees, in line with the protection of the Sanctity of Life, which is the foundation of our religious DNA. In a writing by the founder Nichiren Daishonin, who lived in 1200, it is written that “Life is the most precious of all treasures. Even one extra day of life is worth more than ten million ryō of gold”[1].

The interruption of the usual activities generated a lot of suffering in people, who found themselves without the direct support and encouragement to which they were used to, at such a crucial time. A sense of bewilderment and disorientation spread in the Sangha, as it did throughout society, in Italy and elsewhere.

It was precisely at that very moment that the encouragement by Daisaku Ikeda, who over all these decades has taught us (first of all by example and actual proof) to “transform every poison into medicine”, arrived, promptly: he has encouraged us repeatedly not to lose hope and to look at technology as a way to continue to develop relationships in the community at this time. The Buddha Nichiren Daishonin states in one of his letters: “There are not two lands, pure or impure in themselves. The difference lies solely in the good or evil of our minds”[2].. This means that – not only hatred – but above all compassion can be carried out through the Internet. With this   spirit, the IBISG has reinvented its activities. The Soka Gakkai Sangha consists of around 94,000 fellow members, there are relatively few employees (around 35 as well as some collaborators) and all our activity is based on volunteering.

Resilience phase 1

The IBISG is committed to making that desire for happiness and global peace, that Buddhism has enabled us to discover, re-emerge in everyone’s hearts. In this way, gradually, a resilience has manifested that we have never had an opportunity to bring out before. It was perceived that only in the greatest difficulties is it possible to measure the real strength of the community and develop further capacities. The Sangha’s response was not long in coming: the youth launched the “1, 2, 3 be the light” campaign, which consists of doing 1 hour of individual Buddhist practice each day, 20 minutes of Buddhist study and three phone calls to as many friends, not necessarily practitioners, to convey courage and resilience. The spirit of this activity is also summarized in this principle of Nichiren Daishonin: “If you light a lantern for another, it will also brighten your own way” (Gosho Zenshu, p. 1598). On March 9th the editorial staff of our fortnightly newspaper “Il Nuovo Rinascimento” (The New Renaissance), started to publish free Newsletters in pdf format, distributed by mail, facebook and whatsapp, in order to reach everyone. The Newsletters contain encouragements, almost in real time, from Daisaku Ikeda, news of the IBISG, and many experiences of fellow members who tell how they have faced and won over their personal difficulties. This joyful experience has been so successful that it has led us to study a radical reform of the editorial project, which will profoundly change from next year. Without this “crisis” it would not have been possible. We also started to organize, thanks to the youth, who patiently paved the way, virtual meetings using online platforms, and in this moment we managed to reestablish contacts with a good percentage of members, creating group meetings, individual meetings and real virtual home visits. Aware that many people do not have the possibility or the will to use these tools, we are determined to reach everyone by phone, and not to leave anyone behind. Going forward along this road, more and more courageous and ambitious projects have been developed: exciting online meetings, full of experiences, enabled members to be close together again also on a national level. The members of Bergamo, in the eye of the storm of the pandemic in Italy, encouraged everyone by sharing the spirit with which they faced their tragedy!  In March, at the most difficult moment, and precisely on the 17th, our Institute (which in June  2020, following the agreement with the Italian State, would have received the proceeds of the  eight per thousand tax for the first time) through its decision-making body (the National Council) decided to allocate the entire amount to the coronavirus emergency, and in addition, from our funds, the sum of 500,000 euros (which corresponds to a substantial part of the offerings of the members) to the coordination of the emergency through the Civil Protection. Nichiren Daishonin, the founder of our Buddhist School, says: “More valuable than treasures in a storehouse are the treasures of the body, and the treasures of the heart are the most valuable of all. From the time you read this letter on, strive to accumulate the treasures of the heart!”[3]. All this has been done, with a pure heart, exactly with the spirit of the sentence just mentioned, in which “the treasures of the heart” are the most important. At that moment there was a need for the cohesion of everyone and the IBISG has rightly done its part. The vast majority of members felt proud of being part of the Soka Gakkai, and this gesture finally brought courage into the hearts of the people who were isolated at that time. On 13 May the IBISG firmly joined the World Day of Prayer promoted by Pope Francis.

Resilience phase 2

On 17 May, following the Prime Ministerial Decree on “Phase 2”, the Protocol for religious bodies with the Presidency of the Council of Ministers was signed (the IBISG is in Group No. 4), for the safe resumption of religious activities. We have studied it thoroughly and have endeavoured to combine this protocol with our real way of practising and our usual prudence, drawing up an Internal Protocol formula, inspired by the utmost attention and consistent with the Buddhist principle of protection of life: no one should in any way risk being infected because of religious commitments.

The activity that more than any other that was blocked was that of the Ceremony for becoming member and the relative conferral of the Object of worship: these ceremonies take place in the places of worship present in the Soka Cultural Centres. A protocol was therefore studied to make these ceremonies happen and, just to give one parameter a distance of two metres was set between people inside the centres. However, in agreement with the Soka Gakkai International, we have chosen, for further prudence, not to cultivate this path because, besides the ministers of worship and the new members, there would be other people involved: those volunteers who carry out the service of reception, protection and support, of which friends and family of those who receive the Object of worship normally participate. We therefore studied and adopted in mid- June, a new internal protocol, with further restrictions, again in agreement with the one signed on 17 May with the Presidency of the Council of Ministers, which provides for the performance of individual ceremonies. What we used to do for fifty or one hundred people with friends and relatives in tow, with rooms often brought to the limit of capacity, we did with one person at a time and with only one companion. We welcome each person individually into the IBISG to whom we give our Object of worship for their personal practice, maintaining the meaning and solemnity of the ceremony itself. Great prudence and maximum attention; every gesture is studied, planned and tested in detail, each Cultural Centre or place of worship has its own internal implementation plan of the National Protocol approved by the Anticovid Committee of the Institute.

Conclusions

Surely all fellow members have suffered for these situations that prevent our collective practice from taking place, but the pandemic has been and will also be a unique opportunity to get even more to the heart of the deep meaning of Buddhist practice, which is to support and encourage each person to believe in the infinite potential that exists in his or her life: the same present in the infinite universe. Buddhist activity has been totally challenged, and an even greater challenge has arisen: to encourage all people individually. Thanks to this difficulty it has been possible to deepen the care of each individual person as the basis of our practice through a direct heart-to-heart relationship. The spirit of the Soka Community is, and will always remain, that of Buddhism and Daisaku Ikeda: to contribute individually, through their own personal human revolution, to the progress and prosperity of our social and natural environment as good citizens and good citizens inspired by the values of peace, culture and human rights education.

As Daisaku Ikeda teaches us: “In life there is suffering and pain. In nature there are mountains, rivers and valleys to cross. The deeper the river of sadness and the higher the mountain of suffering, the greater the joy and happiness of overcoming them”[4].


* For the Istituto Buddista Italiano Soka Gakkai

[1] On Prolonging One’s Life Span, The Writings of Nichiren Daishonin, vol. 1, p. 955, Soka Gakkai

[2] On Attaining Buddhahood in This Lifetime, The Writings of Nichiren Daishonin, vol. 1 p. 3, Soka Gakkai.

[3] The Three Kinds of Treasure, The Writings of Nichiren Daishonin, vol. 1 p. 851, Soka Gakkai

[4] See the tentative translation from Daisaku Ikeda, 22 settembre La Mappa della Felicità, Esperia.

The Ramadan in the days of Covid-19. A glance from Italy.

by Rosa Geraci*

1. When religious freedom meets the rights to health

The Coronavirus emergency has led the Government and local authorities to adopt measures restricting religious freedom. The Ordinances and Decree-Laws of recent weeks have actually ordered the suspension of collective rites and worship and the limitation of access to sacred places, in order to deal with the emergency situation and protect the health of citizens. The state of major emergency has forced the Government to take some specific measures, which obviously must be proportional and appropriate to the risk, including the suspension of civil and religious ceremonies and the limitation on entering places of worship.

The Central Directorate for the Affairs of Religious Cults highlighted that liturgical celebrations “are not forbidden ex se, but can continue to take place without the participation of the faithful, to avoid groupings that could become potential opportunities for contagion. Liturgical celebrations without the participation of the faithful and limited only to the celebrants and acolytes necessary for the officiating do not fall within the normative prohibition, since these are activities involving a limited number of people and, respecting appropriate distance and caution, do not represent groupings or cases of potential contagion that could justify a normative intervention of a restrictive nature”. Similar considerations, according to a note, can be made for marriages “which are not prohibited in themselves” but only in order to avoid gatherings that are an opportunity for viral contagion. Conversely, the right to pity of the deceased is literally suppressed[1].

The measures taken if, on the one hand, they are felt to be necessary even by religious denominations themselves, on the other hand, lead one to question their legitimacy, since it is necessary to consider that religious freedom cannot be restricted, although some of its manifestations can be compressed in compliance with the rules of the constitutional order. In fact, this freedom is guaranteed by the constitutional charters of many countries of the world, and by the important international charters of rights (e.g. art. 9 ECHR).

It is unanimously agreed that restrictions on freedom of worship, introduced by the decrees, do not imply any infringement upon it, as they are functional to protect what is the only right defined as fundamental by the Constitution: the right to health, constitutionally also qualified as the interest of the community. It is clear, therefore, that this right weighs more heavily than all the others, since life is the supreme good that every legal system tends to achieve[2].

Nevertheless, there are divergent points of view on the suspension of religious ceremonies and the opening of places of worship. The former, certainly adequate for the protection of health, has been considered disproportionate because it excessively penalizes freedom of worship. On the contrary, the opening of places of worship was considered adequate to satisfy the interests of worship but, even with the observance of all other legal precautions, insufficient and not proportionate to the risk of contagion. The debate is open[3].

2. Protocol with Islamic communities

The need to adopt measures to contain SARS-CoV-2 epidemiological emergency makes it necessary to draw up a Protocol with religious denominations. Since 18th May faithful have been allowed to attend religious services in accordance with containment measures on Coronavirus, according to the protocols signed at Palazzo Chigi, seat of Italian Prime Minister, with religious communities, including Islamic ones, even if non-signatories of agreements with the State[4].

The Protocol, while respecting the right to freedom of worship, ignores the existence of bilateral agreements, balancing the exercise of religious freedom with the needs to contain the current epidemic.

As we read in the brief introduction “the need to adopt measures to contain the SARS-CoV-2 epidemiological emergency requested a Protocol with religious denominations to be drawn up. The Protocol respects the right of freedom to worship, and is not related to the existence of bilateral agreements, thus reconciling the exercise of religious freedom with the need to contain the current epidemic”.

Rather, the aim here is to guarantee all religions that have expressed an interest in signing the protocols the exercise of worship in an associated form, albeit still in emergency conditions, balancing it with the constitutional asset of health, being a “fundamental right of the individual” and, at the same time, a “collective interest”.

As for regulatory aspects of the protocol with Islam, like all the other protocols, it is divided into five sections. The first part is dedicated to regulating “access to places of worship” “during prayer”. Religious celebrations and meetings are permitted, whatever form they may take in practice, in compliance with all the precautionary rules provided for to contain the outbreak. Participants are required to wear suitable respiratory protective equipment and to maintain social distance of at least one meter. Those who have a body temperature equal to or higher than 37.5°C will not be admitted, the same applies to “those who have been in contact with people positive for SARS-CoV-2 in the previous days”, though such a circumstance is difficult to verify.

In order to comply with the distancing measures, the legal representative of the entity shall identify a person responsible of the place of worship who shall establish the maximum capacity of the worship building. In doing so, he shall take into account the ventilation systems and the minimum safety distance above mentioned; in any case, no more than 200 people may be admitted at the same time.

The following are some organisational requirements: volunteers and/or collaborators “equipped with” adequate personal protective equipment, disposable gloves and identification badge are in charge of regulating access[5].

Finally, there is a closing clause, contained in Art. 1.10, according to which “in relation to particular aspects of worship which might involve close contacts, the competent religious authorities are responsible for identifying, for each confession, the most suitable forms of maintaining the necessary precautions” (Art. 1.10). It will therefore be left to the autonomy of the religion, within the framework of the protocol but without further specification by the Ministry, to identify, according to prudence, the cult practices that may require particular attention.

The provisions in sub 2 are dedicated to “precaution to be observed in liturgical services/religious celebrations/prayer”. First of all, there is the need to “reduce to a minimum number the presence of officiating ministers, who are, however, always obliged to respect the minimum distance” (art. 2.1). Then there is the question of liturgical music or the accompaniment of ceremonies, providing that “the presence of only one cantor and one organist, suitably spaced out, is permitted”.

With regard to the methods of communication of the prevention regulations, according to art. 4 religious authorities must publicize the protocols “through the methods that ensure the best diffusion”.

In the last section, under the heading “Other suggestions”, art. 5 contains a first provision for which “If the place of worship is not in compliance with the regulations of this Protocol, the possibility of carrying out the functions outdoors, ensuring the dignity and compliance with health regulations, with up to 1,000 people, may be assessed”. A second provision follows, in which it is specified that “the place of worship will remain closed if it is not possible to comply with the measures regulated above”. Actually, this provision seems to have the purpose of avoiding meetings of faithful who do not respect the rules of health precaution set out in the previous articles, confirming the determination of the Islamic Community to avoid meetings of the faithful outside the respect of the rules of prevention so far illustrated.

3. Islamic vision of right to health

On all sides, Islamic authorities remind the faithful of the necessary distancing from one another, accompanying the prohibitions with a series of health and hygiene recommendations such as the sanitation of all premises and the prohibition to shake hands during the greeting and to limit oneself to the verbal greeting of peace. This is how the fatwa containing Recommendations and instructions in the light of updates regarding the “Coronavirus” alert[6] of the Italian Islamic Association of Imams and Religious Guides, as well as the Circular of the Union of Islamic Communities containing Coronavirus emergency provisions for the Islamic communities of Italy, were issued.

The burial of the deceased Muslims is particularly important in this context. In this regard, the Union of Islamic Communities and Organizations in Italy (UCOII) has specified that, given the current ban on repatriating bodies to their countries of origin, the relatives of the deceased are required to bury their loved ones on Italian national territory, possibly in Muslim cemeteries or, alternatively, in the area pertaining to non-Catholic cult, so that the religious dignity of the deceased can be eternally assured. With reference to the rituals to be followed, the UCOII document specifies that in the case of an actual risk of contagion, one must limit oneself to wrapping the deceased in the shroud, without the ritual washing of the body. The funeral prayer is allowed, but in compliance with fixed measures: presence of a maximum of three people in addition to the Imam to avoid crowding, distance of one meter between those present and use of gloves and masks. It is also forbidden to hug and shake hands. However, the above indications encounter considerable difficulties in balancing public health needs and funerary religious freedom. In fact, it often happens that the Muslim faithful, by virtue of the importance recognized to the event of death (and the rituals connected to it), refuse to bury their loved ones in non-Islamic cemeteries. In order to resolve this situation, the UCOII has requested the government and the National Association of Italian Municipalities (ANCI) to facilitate the burial of the dead Muslims in Islamic cemeteries, even if from other provinces or regions[7].

The importance that the Islamic view attaches to the protection of individual and collective health can be seen not only from health and hygiene regulations, but also from the Koranic principle that Islam intends to ‘facilitate’ and not ‘obstruct’ the life of the faithful and the community[8]. Therefore, in a state of necessity, if life of individuals is in extreme danger, it is possible to break the Law[9].

What was said above is consistent with the central and pivotal role that the interest of the community (Ummah) has compared to the individual one. The supremacy of the interest of the Ummah over that of the single Homo Islamicus would justify, in itself, a derogation of religious obligations, considering the current emergency, which puts the survival of the individuals at risk. Moreover, this hypothesis finds further confirmation, in a suggestion of the Prophet according to whom, in the case of epidemics, it is necessary to avoid fleeing from the zone of contagion in order to contain as much as possible, its spread[10].

4. The celebration of Ramadan during quarantine

The suspension of religious ceremonies ordered to the whole national territory by the Prime Minister’s Decree (DPCM) of 8th and 9th March 2020, and restated in the decree of 26th April 2020, is certainly the largest and most widespread restriction of religious freedom in Republican Italy.

For the above many priests, following the example of Pope Francis, broadcasted live streaming masses. Nevertheless, the strict nature of these requirements is clear, and is perceived even more strongly during these days by the Muslim community. Considering that Ramadân is underway, and is one of the five pillars of Islam, together with the Koranic prohibitions of ribā, ghârar, and maysîr, and the obligation of zakât, the coronavirus epidemic has left an unsettling stain on its celebrations this year.

Fasting during the month of Ramadan from sunrise until sunset has a precise Koranic basis in the Sura II, verse 185. Here we read: “The month of Ramadhan [is that] in which was revealed the Qur’an, a guidance for the people and clear proofs of guidance and criterion. So whoever sights [the new moon of] the month, let him fast it; and whoever is ill or on a journey – then an equal number of other days. Allah intends for you ease and does not intend for you hardship and [wants] for you to complete the period and to glorify Allah for that [to] which He has guided you; and perhaps will be grateful.”

Some social and cultural rites and traditions characterize Ramadân. Among them the tarawih, a prayer that is said only during this period immediately after the evening prayer in mosques or at home; the iftar, the fast-breaking meal eaten after sunset shared with neighbours and friends; the Laylat al-Qadr, literally “the Night of Power”, which this year takes place on 20th May, marks for the Sunni tradition the night when the Koran was first revealed, and for the Shiites it coincides with the night the first imam Ali was killed. Muslims consider Laylat al-Qadr as a blessed night in which believers are invited to pray and recite the Koran invoking forgiveness for their sins.

A rather different celebration of Ramadan is the one that more than 1.8 billion Muslims in the world are experiencing these days, without the prayers of tarawih in the mosque, nor iftar with others. The mosques are closed and the Umrah, the pilgrimage to Mecca, is suspended. Likewise, considering the situation, it will not be possible to celebrate as usual the Id al-Fitr, the great feast that marks the end of fasting, and which this year will begin on the evening of 23rd May.

Nevertheless, the obligatory fasting in Ramadân is confirmed, even though, considering the outbreak, it should be noted that the Islamic Shari’a provides for softening and exceptions[11].

It should be pointed out that it is not the first time in history that the sacred celebrations of Muslims are restricted due to outbreaks and wars. Indeed, in 1400 years of Islam history the collective prayer had to be suppressed several times.

Think of what happened in 930, in the Abbasid era, when the annual pilgrimage to Mecca was cancelled due to an attack to the most sacred place of Islam by the Carmates, Shiites from present-day Bahrain, who for about a hundred years took control of the east coast of the present Saudi Kingdom and Kuwait[12].

In the 19th and 20th centuries, cholera forced the suspension of the Hajj in 1837 and 1846 respectively. In those years twenty-seven outbreaks struck the pilgrims, with a subsequent closure of ports and imposition of quarantine for those coming from Saudi Arabia.

Another event that led to a suspension of the sacred celebrations for the Muslims was the Great Mosque seizure in 1979, an armed attack that began on 20th November and ended only the following 4th December, led by a former Saudi soldier and militant, Juhayman ibn Muhammad ibn Sayf al-Otaybi. On that occasion four to five hundred armed men took hundreds of pilgrims hostage and occupied the Great Mosque. In the fire fights that followed, about 130 people were killed, including Saudi policemen and assailants.

Though, our present should not be clouded by past experiences. Today, as a matter of fact, all religious confessions, without posing issues about the division of competences between civil and religious authorities, have taken an active role in identifying the appropriate measures to ensure respect for national rules also in the fulfilment of worship.

The peculiarity of the emergency we are facing requires us, however, to keep in mind the framework outlined by the Constitution, which gives particular attention and protection to the religious phenomenon. It differentiates it from other social phenomena, and recognizes autonomy and independence of all religious denominations, even if in a less marked way than the Catholic religion. Constitutional guarantees, if on the one hand they aim at preventing believers from being conditioned to some extent by political power, on the other hand they impose a balance between the different constitutional rights, but always within the limit established by the right to health.

It follows that the religious interest, although deserving protection, has to surrender to the superior interest of the State to preserve the health of people, including those who would like to participate to religious rites.


*Ph.d. in Comparative Law at University of Palermo.

[1] On the above, cfr. L. Decimo, A. Fuccillo, M. A. Salem, Fede interdetta? L’esercizio della libertà religiosa collettiva durante l’emergenza COVID-19: Attualità e prospettive, in Calumet – intercultural law and humanities review, pp. 87-117 ff.; Lo Giacco, M.L. 2020, In Italia è in quarantena anche la libertà di culto, in «www.diresom.net».

[2] It is important to consider that the limit on freedom of religion for health reasons is expressly laid down in the European Convention on Human Rights.

[3] N. Colaianni, La libertà di culto al tempo del coronavirus, in Stato, Chiese e Pluralismo confessionale (online journal), in www.statoechiese.it. On the topic, also see: P. Consorti, Religion and virus, in, Law, Religion and Covid-19, edited by P. Consorti, DiReSom, 2020, pp. 15 ff.; L. M. Guzzo, Law and Religion during (and after) Covid-19 Emergency: the Law is Made for Man not Man for Law, ibidem pp. 19ff.; A. Mantineo, I have a dream: restarting, but going where?, ibidem, ff. 29 ss.; M. L. Lo Giacco, In Italy the Freedom of Worship is in Quarantine, ibidem,  pp.37 ff.; F. Balsamo, The loyal collaboration between State and religions at the testing bench of the Covid-19 pandemic. A perspective from Italy, ibidem n AA.VV, Law, Religion and Covid-19, edited by P. Consorti, DiReSom papers 1, pp.  47 ff.; G. Fattori, Religious freedom at the time of coronavirus, in AA.VV, Law, Religion and Covid-19, edited by P. Consorti, DiReSom papers 1, pp. 57 ff.; M. Carnì, Vatican City State and Covid-19 emergency, in AA.VV, Law, Religion and Covid-19, edited by P. Consorti, DiReSom papers 1, pp. 173 ff.; D. Tarantino, “Non in pane solo vivet homo”. Catholics in front of Covid-19, in AA.VV, Law, Religion and Covid-19, edited by P. Consorti, DiReSom papers 1, pp. 195 ff.; M. D’arienzo, Is the suspension of mass in public form legitimate?, in AA.VV, Law, Religion and Covid-19, edited by P. Consorti, DiReSom papers 1, pp.251 ff.

[4] According to the protocol agreed with the Islamic Communities on 15th May “1.1 Any celebration religious is permitted in compliance with all the precautionary rules on the containment of the current outbreak. In particular, participants are required to wear suitable protective equipment and must maintain interpersonal distances of at least one metre. 1.3 Those entering places of worship for prayer shall be required to wear masks. […]

1.5 Religious authorities are entrusted with the responsibility of identifying suitable forms of prayer in order to guarantee interpersonal distancing, by enforcing all safety requirements. 1.6 Access to place of worship, in this transitional phase, is restricted and regulated by volunteers and/or collaborators […] Whereas the expected participation significantly exceeds the maximum number of admissions allowed, consideration should be given to increasing the number of functions. […] 2.1 In order to promote compliance with the rules of distancing, it is necessary to reduce to a minimum the presence of officiating ministers, who are, however, always required to respect the minimum distance. […]3.2 Entering the place of worship, masks and cleaning fluids must be available for those without them, and an external security officer, chosen by the religious authorities and wearing a badge, will ensure that the social distancing is respected and will limit access until permitted number of faithful. […]4.2 At the entrance, a notice with essential information will be posted: – the maximum number of participants admitted, in relation to the capacity of the building; – ban on entereing for those who have flu/respiratory symptoms, body temperature equal to or higher than 37.5° C or have been in contact with people positive for SARS-CoV-2 in the previous days”.

[5] A. Tira, Normativa emergenziale ed esercizio pubblico del culto. Dai protocolli con le confessioni diverse dalla cattolica alla legge 22 maggio 2020, n. 35, in www.giustiziainsieme.it; M.L. Lo Giacco, “A CHIARE LETTERE” – CONFRONTI” – I “Protocolli per la ripresa delle celebrazioni delle confessioni diverse dalla cattolica”: una nuova stagione nella politica ecclesiastica italiana, in http://www.statoechiese.it.

[6] Such rules, in addition to being in line with state legislation, find full legitimacy within the sacred texts. One of the fundamental principles of the Islamic religion is, in fact, that of the sacredness of life. V. Cor 5:32 “[…] he who slays a soul unless it be (in punishment) for murder or for spreading mischief on earth shall be as if he had slain all mankind; and he who saves a life shall be as if he had given life to all mankind”, hence the obligation for the human being to safeguard his psychophysical integrity. Also consider the Prophet’s words: Cleanliness is part of the faith, by virtue of which the Muslim faithful are obliged to wash their faces and hands before every prayer (Cor 5:6 “Believers! When you stand up for Prayer wash your faces and your hands up to the elbows, and wipe your heads, and wash your feet up to the ankles”).

[7] V. Fronzoni, From social distance to Muslim solidarity proximity at the time of Covid-19 in AA.VV, Law, Religion and Covid-19, edited by P. Consorti, DiReSom papers 1, pp. 261 ff.; S. Al Bukhari, Al-Maktaba al-‘Asriyya, Beyruth, 1427 H., IV, n. 5728; A. Fuccillo, La religione “contagiata” dal virus? La libertà religiosa nella collaborazione Stato-Chiesa nell’emergenza covid-19, in Osservatorio delle Libertà ed Istituzioni Religiose, http://www.olir.it, 21/04/2020;

[8] Cor. 4:28 “Allah wants to lighten your burdens, for man was created weak”.

[9] Cor 16:115 “[…] As for those who are compelled to sin, without desire and without intention of sin, God is forgiving and compassionate”.

[10] “When you hear that [a plague] is in a land, do not go to it and if it occurs in a land that you are already in, then do not leave it, fleeing from it”.

[11] Traditionally, people who are travelling, or engaged in combat, pregnant and breastfeeding women, or during menstruation, and the sick, may postpone fasting, and the elderly and the seriously ill may abstain. Another legitimate cause of abstention from fasting is death threats.

[12] On that occasion, besides attacking Mecca, the symbols of Islam were desecrated”. Among them the Black Stone, in the centre of the Kaaba, from which pieces were supposedly removed and stolen, and the Well of Zemzem, where the bodies of the murdered faithful were supposedly thrown.

The Covid-19 pandemic in Muslim countries

by Caterina Gagliardi*

The Covid-19 approach to the health emergency of Muslim countries may prove to be of considerable interest if one considers their specific social and legal connotations. For this reason, even though without any pretension of exhaustiveness, the following analysis proposes, on the one side, to understand to what extent the governmental dynamics of prevention of contagion – some of which are still in progress – have affected the systems of guarantee of liberties and fundamental rights; on the other side, it is intended to verify what has been the role of the Islamic religion in the process of adoption of the institutional responses to the crisis. 

On the subject, it was considered interesting to listen to the point of view of two scholars, of Islamic religion, who live in those realities. In particular, the direct opinions of Dr. Tehseen Nisar, a Muslim woman of Pakistan origin and expert in Sociology of Terrorism at the International Security Observatory of the Luiss Guido Carli in Rome, and of Prof. Mohamed Arafa, of Egyptian origin, even if transplanted to the United States for years, and professor of law at Indiana University and Alexandria University, were collected.

As it emerged, the fight against the pandemic crisis represented a deep concern for all the Muslim Countries which, even if characterized by a considerable heterogeneity from the political and constitutional point of view, aligned themselves, in different times and with different modalities, with the instructions and measures indicated by the scientific authorities as necessary for the containment of the contagion[1].

However, the recommendations of isolation and social distancing have ended up affecting, on a substantial level, the individual and collective exercise of the hard-won freedoms in many Arab-Islamic countries. With regard to it, it was inevitable, in the light of the Shari’a, to question the legitimacy or otherwise of the measures of prevention. 

The question arose with regard to the restrictions on the celebration of rites shared among the faithful and whose suspension was necessary when the risk of contagion became highly significant. 

As reported also by Tehseen Nizar, for example, the Islamic feasts of Eid-ul Fitr, held at the end of Ramadan, and Eid-ul-Azha, celebrated in the last month of the Islamic calendar Zil Hajj, were affected by the adoption of the rigid guidelines which, introduced in almost all the Muslim countries, forced the citizens to remain at home, without being able to share the celebrations. On the occasion of Eid-ul Fitr, in particular, the faithful were forbidden to embrace and shake hands in solidarity. In Pakistan, as elsewhere, there were fewer congregations attending mosques on the occasion of these festivities[2].

Even the closure of places of worship has ended up affecting the traditional practice of Islamic belief. On the one hand, it was considered that the impossibility of going to mosques caused general discontent among the faithful[3]; on the other hand, it was highlighted that the period of isolation was experienced as a great opportunity for spiritual growth. Many Muslims were, in fact, encouraged to better understand the teachings of the Koran and prophetic traditions, including those that explicitly refer to the instructions to be observed in cases of pandemic[4].

In any case, whether one adheres to one or the other of the theses sustained, the role of the Islamic institutions has been and continues to be important in overcoming the serious social-health crisis of Covid-19. Their leaders widely shared the precautionary strategies, legitimising their content in the light of the revealed legal sources, Koran and Sunna. So different were the revised religious prescriptions. 

In Egypt, the ban on assembly has suspended not only the Eid, but also the public Iftar, the Itikaf, pilgrimages and all charitable activities, at least in their typical form. Other derogations have been introduced with regard to religious taxes and with regard to the burial procedure for the deceased given the impossibility of observing traditional rituals. 

The obligation of community prayer on Fridays also gave way to the need to protect the right to health. In this regard, the Council of the Great Ulema of al-Azhar, in a communiqué of 25 March, pointed out that the health of the body is one of the most important aims of the Shari’a, justifying the possibility of not going to the mosque and allowing the prayer to be performed directly from home[5]. The provision for a derogation is supported by the Council by referring to certain Hadith of the Prophet, specifically referring to the possibility of suspending religious customs in the presence of particular conditions, such as fear or illness[6]

Neither does the Emirate Council of the fatwa deviate from this guideline, which, presided over by the shaykh ‘Abdallah bin Bayyah, in fatwa no. 11 of 2020, insists on the need to comply with government directives on the prevention of contagion and considers Friday prayers at home rather than in the mosque to be lawful[7].

Also with regard to the observance of Ramadan, in the context of the onset and spread of the pandemic, the question has been asked whether and when the safeguarding of individual and collective well-being can be said to prevail over the duty of fasting. In this regard, the different position of the main Islamic religious authorities emerged: the Sunnite ones insisted on the need to comply with this precept as the Pillar of Islam, while the Shiite ones didn’t exclude the possibility of a renunciation in order to preserve the right to health. 

It’s possible to see, in n view of the foregoing considerations, how the need to combat the Covid-19 pandemic has brought to the attention the relationship between medical ethics and Islamic ethics, fuelling within religious institutions the debate between those who recognize or don’t recognize in modern science the instrument to rely on to control the evolution of nature. In this regard, Mohamed Arafa, though without going into the discussion of the question posed, believes that «it is good to pray. This doesn’t mean, however, that we should rely only on the religious idea, without considering the scientific results and facts». The religious representatives would also have the task of giving due recognition to the contribution of medical science.

Evident is, therefore, the mediation role assumed by the Islamic religious authorities between citizens and governments; a role that has generated quite a few doubts regarding their effective independence from political power. On the other hand, they are loaded with the burden of ensuring their communities the continuity of faith practices through the use of ‘alternative’ instruments of guidance and accompaniment. It was thus necessary, in Mohamed Arafa’s opinion, not to dwell on individual questions connected to religion, but to have a broader overview[8], also in a perspective of rethinking the prescriptions inherent to places of worship, symbols and rituals. 

From the Islamic world has emerged, finally, the centrality that the juridical concept of solidarity, recalled in various Koranic verses and Hadith of the Prophet, can have in contrasting the pandemic emergency[9]. In this sense, for example, the proposal for a universal institution of the Zakat seems to be moving in this direction, with the intention of making solidarity the fundamental motor of every action and infusing new life into moral and human responsibility[10].

Nevertheless, the dialogue with other religions may prove essential if we take into account the social responsibility of their leaders, which has become more evident as a result of the immediate approach with which they too have been called upon to contribute in the fight against the spread of the virus. 

Taking up what ayatollah Alireza Arafi – rector of the International University at Mustafa in Qom – said, religious leaders have the task of cooperating to face together not only the current health crisis, but also other contemporary emergencies afflicting global society: injustice, discrimination, inhuman sanctions, environmental crisis, war, terrorism. The ‘physical’ and ‘spiritual’ test to which the epidemic has submitted and continues to submit the whole of humanity – without distinction of race, faith, language, culture – could probably generate the conditions for the concrete construction of a community of religions at the service of humanity.  


            * Ph.D. in Law and Religion, University of Calabria (Italy).

[1] In this regard, Tehseen Nisar reports that, although the alarm about the pandemic has been very serious in all Muslim countries, the measures adopted have been characterized by a substantial heterogeneity in terms of content and consequent effects. He adds, for example, that: “In Pakistan, in the first phase of the pandemic, a ban on religious gatherings and prayer in mosques was imposed; a ban that was slowly and gradually removed during the month of Ramadan. In Indonesia and also in Saudi Arabia, the most sacred places of Islam have been closed, as well as the Holy Kaaba (the House of God)”.

Mohamed Arafa relates the diversity of approach to the different internal dynamics of state policies.

[2] As Tehseen Nisar points out, in most cases both women and men have observed the Eid prayers at home because the greater the sense of protection from danger within their own homes.

[3] Such is the opinion of Mohamed Arafa, who maintains that the Muslim faithful have certainly practised religious rites at home. However, this circumstance has not made them fully happy in view of their actual willingness to pray in the mosque.

[4] This is what emerges from the reports of Tehseen Nisar who insists on highlighting the great spiritual opportunity that the pandemic has represented for the individual faithful, as well as for their families.

[5] The text of the communiqué can be found at http://www.azhar.eg/.

[6] The first of the Hadith recalled is taken from the Sahīh of al-Bukhārī and Muslim: “On a rainy day ‘Abdallah bin ‘Abbās said to his muezzin: “When you say, ‘I testify that Muhammad is the Envoy of God’ do not say, ‘Come and pray’, but rather say, ‘Pray in your homes’. People were amazed. He said then: “So did someone better than me. Friday prayer is an obligation, but I am sorry to put you in trouble by making you walk in the slippery mud. The second and third Hadith are taken respectively from the Sunan of Abū Dāwūd and the Sahīh of al-Bukhārī and enumerate some conditions in the presence of which it would be possible to exempt the faithful from going to the mosque, such as fear, illness and the fact of having consumed some food with a particularly intense smell: “He who hears the call to prayer and has no justification for not going to the mosque – he was then asked what the justification was and answered that it was fear or illness – the prayer he offers will not be accepted”, and “He who ate garlic or onion, stay away from us. Or, he said, stay away from our mosque and stay home.

[7] The content of the fatwa can be found at http://binbayyah.net/english/wp-content/uploads/2020/03/Fatwa-11-COVID-19-final.pdf.

[8] In this sense Mohamed Arafa has expressed himself. Faced with the need to resolve the problems posed by the long suspension of collective religious life, he believes that «the Islamic clergy must act with an open mind, not closed on specific religious issues. They must be open-minded towards others. It is important for them to explain in a very broad way how precise the Islamic vision on freedom of religion and freedom of expression is».

[9] Even if not exhaustively with respect to the objectives of the survey set at the basis of the proposed question, Mohamed Arafa highlights the need to fight the global crisis together, with respect for religions, believers and colours. There isn’t a Muslim world and a Western world, but we must all stand together to counter the emergency.  

[10] The news can be found at https://www.agensir.it/quotidiano/2020/5/23/fine-ramadan.